البنّاء造句
例句与造句
- ونشكر الوفود على نهجها البنّاء في المفاوضات هذا العام.
我们感谢各代表团今年以建设性方式参加谈判。 - 13- الحوار البنّاء عنصر أساسي لتحقيق كفاءة عملية الاستعراض وفعّاليتها.
建设性对话是审查工作切实有效的关键所在。 - وشجعت الجزائر المجتمع الدولي على مواصلة توفير الدعم البنّاء للبلد.
它鼓励国际社会继续为该国提供建设性支助。 - وتُجرى الزيارات بروح من تعزيز الحوار البنّاء مع الدول.
访问本着促进与国家的建设性对话的精神进行。 - 9- الحوار البنّاء عنصر أساسي لتحقيق كفاءة عملية الاستعراض وفعّاليتها.
建议性对话是审查过程效率和行之有效的关键。 - 626- وأعربت باكستان عن تقديرها لالتزام الدولة البنّاء بعملية الاستعراض الدوري الشامل.
巴基斯坦赞赏朝鲜积极参与普遍定期审议。 - وآمل أن يكون بوسعي الاعتماد على دعم الأعضاء البنّاء والفعال.
我希望我能够得到各会员国的建设性和积极支持。 - نظر اللجنة في التقارير والحوار البنّاء مع الدول الأطراف
四． 委员会对报告的审议以及与缔约国的建设性对话 - ولا يزال التدخل البنّاء يشكل هدفا لسياسة الاتحاد الأوروبي تجاه كوبا.
建设性接触依然是欧洲联盟对古巴政策的目标。 - وأعرب عن الأمل في أن تواصل إيران تعاونها البنّاء في هذا الصدد.
我们希望伊朗继续在这方面提供建设性合作。 - وندعو إلى مزيد من التحاور البنّاء بشأن هذا الموضوع بالذات.
我们呼吁对这一特别问题进行更富建设性的对话。 - ولقد رحبت إدارة شؤون الإعلام دائما بالتفاعل البنّاء بينها وأعضاء اللجنة.
新闻部一贯欢迎与委员会成员之间的建设性互动。 - وسيأخذ أعضاء فرقة العمل القطرية زمام المبادرة خلال الحوار البنّاء الذي يجرى مع الدولــة الطرف.
国家工作队主导与缔约国的建设性对话。 - ووجهت باسم اللجنة الشكر إلى الوفد التوغولي للحوار البنّاء والصريح.
她代表委员会感谢代表团富有建设性和直率的对话。 - 949- وأعربت قطر عن تقديرها لتعاون تونغا وللحوار البنّاء الذي أُجري مع وفدها.
卡塔尔赞赏赞赏汤加的合作和建设性的对话。