الانحلال造句
例句与造句
- أما عندما يبلغ ارتفاع المدار أكثر من 000 1 كيلومتر، فقد يستغرق الانحلال المداري مئات السنوات.
在1,000公里以上的高度上，衰变可能需要数百年。 - (1) أي درجة حرارة الانحلال ذاتي التسارع (SADT) للمادة المعبأة المراد نقلها.
1 即包装好供运输的物质的自加速分解温度。 " - ويمكن أن يساهم الانحلال الفيزيائي للمنتجات أيضاً في وجود الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل في الغبار داخل المباني.
产品的物理分解也可能增加室内灰尘中的五溴二苯醚。 - ويصحب الانحلال الإشعاعي حرارة تكون ضارة بالتفاوتات الهندسية الدقيقة المسموح بها اللازمة للجزء الأساسي للسلاح.
放射性衰变会附带产生热，这有损于武器芯所要求的精密工程容限。 - 141- وأخيراً، كانت هناك صعوبات أيضاً في الحصول على أسواق للفولاذ الخردة المستعاد من الانحلال الحراري.
最后，在为从高温分解中去除的报废钢材争取市场方面也有很多困难。 - وقد يستغرق الانحلال المداري عقوداً من الزمن على ارتفاع 800-850 كيلومتراً، حيث يتركز الحطام الفضائي بشكل أكبر.
在800至850公里的高度上，碎片最为密集，衰变需要数十年。 - كما أن قدراً كبيراً من الانحلال بفعل العوامل الجوية يقع في غضون فترة ال24 ساعة الأولى وحتى أسبوع من حدوث أي انسكاب نفطي.
泄漏以后头20个小时至一个星期内会发生大量的风化。 - تنطبق أحكام الفقرة 7-1-4 ستسري في حالة السوائل إذا كانت درجة حرارة الانحلال ذاتي التسارع أقل من 50ْ س؛
对于自加速分解温度小于50℃的液体，7.1.4的规定必须适用； - وعند ذكر الأعمار النصفية للانحلال يجب الإشارة إلى ما إذا كانت هذه الأعمار النصفية تشير إلى التمعدُن أو إلى الانحلال الأولي.
如提供降解半衰期，必须注明这些半衰期是指矿化，还是原始降解。 - ويمكن اعتبار المواد التي تحصل على مستوى متوسط في هذه الاختبارات مؤشراً إلى سرعة الانحلال في معظم البيئات المائية.
在这些试验中达到通过的水平，在大多数水生环境中可认为表明降解迅速。 - 139- وبغية تحسين خواص اختزال حجم الجسيمات لأغراض الاستخدام في استحداث منتجات جديدة، يمكن الاضطلاع بهذا الاختزال للارتقاء بفحم الانحلال الحراري.
为改善其特性以应用于新产品开发，可减小微粒体积从而改良高温分解焦炭。 - الخلو من المواد الغريبة الانحلال الحراري Pyrolysis الانحلال الحراري للمطاط في عدم وجود الأوكسجين، حيث يتحلل كيميائياً إلى زيوت وغازات وفحم استعادة المطاط
橡胶在无氧条件下的热分解过程，通过化学方法使其分解成石油、天然气和煤焦 - الخلو من المواد الغريبة الانحلال الحراري Pyrolysis الانحلال الحراري للمطاط في عدم وجود الأوكسجين، حيث يتحلل كيميائياً إلى زيوت وغازات وفحم استعادة المطاط
橡胶在无氧条件下的热分解过程，通过化学方法使其分解成石油、天然气和煤焦 - إن الاعتدال المستنير خيار استراتيجي حيوي لمنع النظام الدولي الراهن من الانحلال والتوجه إلى الصراع والنـزاع غير المتناهيين.
开明调和是一项重要的战略选择，以防止现有国际体制分崩离析，产生无休止的冲突与纠纷。 - 136- الانحلال الحراري هو عملية التفسخ الحراري التي تتم في عدم وجود الأكسجين أو في ظل ظروف يكون فيها تركيز الأكسجين منخفضاً بدرجة لا تسبب حدوث احتراق.
高温分解是在无氧或氧气浓度极低不会引起燃烧的情况下的热降解过程。