الانحلالية造句
例句与造句
- وتكشف مؤشرات الأمراض الوبائية في البرازيل عن وجود الأمراض التي تتميز بها البلدان المتقدمة النمو (أمراض القلب والأوعية الدموية والأمراض الانحلالية المزمنة) جنبا إلى جنب مع الأمراض التي يتميز بها العالم النامي (الوفيات النفاسية وسوء التغذية).
巴西的流行病指标表明,在巴西,发达国家的典型疾病(心脏血管和慢性-变性疾病)与发展中国家的典型疾病(产妇死亡和营养不良)并存。 - واستدرك قائلا إن المملكة المتحدة لا يمكن أن تؤيد أي محاولة لحظر أو لتقييد بشكل غير معقول للاستنساخ لأغراض البحوث، المعروف بأنه الاستنساخ لأغراض العلاج، والذي يبشّر كثيرا بوجود علاجات جديدة للأحوال الانحلالية الخطيرة التي تعتبر غير قابلة حاليا للعلاج.
但是,联合王国无法支持任何企图禁止或不合理地限制研究性克隆的努力。 所谓研究性克隆,就是治疗性克隆。 治疗性克隆在治疗目前无法治愈的严重的退化性疾病方面具有极大的前景。 - ومن جملة التحديات التي تواجهها الدولة الطرف الحصول على خدمات الرعاية الصحية في المناطق الريفية وبالنسبة للفقراء، والانخفاض النسبي لمتوسط العمر المتوقع، والزيادة في الأمراض غير المعدية والأمراض الانحلالية والأمراض المنقولة عن طريق الجنس، وإساءة استعمال المواد المخدرة، وانتحار الأطفال، وارتفاع معدلات وفيات الأمهات، لا سيما في المناطق الريفية، ومحدودية إمكانية الحصول على وسائل منع الحمل.
该缔约国面临的挑战包括,改善农村地区和穷人获得保健服务的机会和解决相对而言预期寿命低、非传染性和变性疾病以及性传染疾病增加、吸毒、儿童自杀、孕妇死亡率高,特别是在农村地区,以及避孕措施有限等问题。