الاغلاق造句
例句与造句
- 62- وأُبلغت المفوضة السامية بأن عمليات الاغلاق تتسبب في صعوبة الاجلاء العاجل للمدنيين المصابين بإصابات خطيرة من أجل معالجتهم في الخارج.
高级专员获悉，由于关闭边境，将严重受伤的平民送走，前往国外就医，很难办到。 - كما ان اجراء الاغلاق المطبَّق على ساتل بيبو غير قابل للالغاء، ولم يعد بالمستطاع التحكّم بالمركبة الفضائية من الأرض.
对BeppoSAX号卫星采用的关闭程序不可撤消，从地面再也无法向航天器发出指令。 - وأُبلغت المفوضة السامية بأنه إذا أعادت السلطة الفلسطينية حبس هؤلاء السجناء، فسيُنهى الاغلاق في اليوم نفسه.
该代表告诉高级专员说：如果巴勒斯坦管理机构把这80多人重新关进监狱，同一天就可以解除封锁状态。 - وقد ينتج الاغلاق الحكمي من فعل انفرادي تحث فيه الجهة التي يصدر عنها الفعل الجهة المقصودة به على الاعتماد في تصرفها على الموقف الذي تعرب عنه هذه الجهة.
当一个单方面行为已经促使对象以行为国所表达的立场为根据时就可能导致禁止反悔的产生。 - وفي هذه السنة، أبرز التقرير مرة أخرى الأثر السلبي الذي أصاب حالة استخدام العمال الفلسطينيين جراء الاغلاق سواء أكان جزئيا أم كليا بين إسرائيل من جهة والضفة الغربية وقطاع غزة من جهة أخرى.
今年，报告再一次强调了以色列与西岸和加沙地带之间道路封闭(无论是部分或完全的)对巴勒斯坦工人就业情况的不良影响。 - وجيروم هو المستفيد الرئيسي من نظام " البضائع العابرة " المتصدع إلى حد ما فجمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا وأوغندا جميعها أعضاء في اتفاق ممر العبور الشمالي الذي يسمح للبضائع العابرة لأراضيها أن تظل محكمة الاغلاق ولا تفتش.
杰尔姆是存在某些漏洞的 " 过境货物 " 制度的主要受益者。 刚果民主共和国、卢旺达和乌干达都是《北部走廊过境协定》的成员国，该协定允许过境货物无需开封，不受检查。
更多例句： 上一页