الإدارة حول造句
例句与造句
- قبل الاعتراف بالنقاط المرجعية الدولية، دار الجزء الأعظم من النقاش بشأن الإدارة حول المحاسن والمساوئ النسبية للنظم الداخلية للإدارة مقارنة مع النظم الخارجية() . وقد فسح الاعتراف بالنقاط المرجعية الدولية المجال أمام الانتقال بالمناقشة إلى الشواغل الأكثر عملية.
在接受国际参考基准之前，有关治理的大量辩论都是围绕着内部和外部治理制度的相对利弊进行的 对国际参考基准的接受使得辩论开始走向更实际的问题。 - وتمثل الدورة الثانية والعشرون لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة فرصة مثالية لتعزيز مكون المياه العذبة في إستراتيجيات وسياسات المياه، وثمة أسباب قوية لذلك، من بينها مناقشات مجلس الإدارة حول هذه المسالة؛
环境署理事会第二十二届会议为增强水事政策和战略的淡水构成部分的实施工作提供了理想的机会。 此外，此项工作还有着其他紧迫的原因，包括理事会先前就此事项进行的讨论； - أعرب أحد المشتركين عن رأي مفاده أن برنامج الأمم المتحدة للبيئة أفضل من يستطيع العمل كهيئة توجيهية، ولا سيما فيما يتعلق بتقديم تقارير منتظمة، وإجراء مناقشات في مجلس الإدارة حول التقدم المحقق، مع قيام الهيئات والمنظمات الأخرى الوثيقة الصلة بتقديم مدخلات ملائمة.
一位与会者认为,环境署最有适宜作为一个指导机构发挥作用,特别是由它在理事会中汇报和讨论所取得的进展,并可从其他相关机构组织中获得适宜的投入。 - وخلال الفترة المستعرضة، واصل مجلس مراجعي الحسابات ممارسته المتمثلة في تقديم تقارير عن نتائج عمليات مراجعة محددة من خلال رسائل إدارية تتضمن ملاحظات مفصلة وتوصيات موجهة إلى الإدارة، وقد ساعدت هذه الممارسة في الإبقاء على حوار مستمر مع الإدارة حول مسائل مراجعة الحسابات.
在本报告所述期间，委员会继续其以前的做法，用载有详细意见和建议的管理信件向行政当局汇报具体的审计结果。 这种做法有助于就审计方面的问题同行政当局经常保持对话。 - وخلال الفترة المستعرضة، واصل مجلس مراجعي الحسابات ممارسته المتمثلة في تقديم تقارير عن نتائج عمليات مراجعة محددة من خلال رسائل إدارية تتضمن ملاحظات مفصلة وتوصيات موجهة إلى الإدارة، وقد ساعدت هذه الممارسة في الإبقاء على حوار مستمر مع الإدارة حول مسائل مراجعة الحسابات.
在本报告所述期间，审计委员会继续其以前的做法，用载有详细意见和建议的管理通知，向行政当局汇报具体的审计结果。 这种做法有助于就审计方面的问题同行政当局经常保持对话。
更多例句： 上一页