الأوسمة造句
例句与造句
- تقليد الأوسمة ما لم يفوِّض الرئيس ذلك إلى سلطة أخرى؛
授勋，除非总统已经这种权力下放给其他权威人士 - (م) يمنح الأوسمة الرسمية والألقاب والرتب العسكرية والدبلوماسية العليا والألقاب الخاصة والفخرية؛
颁授勋章和高级军衔、特殊和荣誉衔称和外交职级； - في عام 1993، حصل السيد السقيري على زمالة الأمم المتحدة في ميدان نزع السلاح. الأوسمة
1993 年，苏凯里先生获得联合国裁军研究金。 - كما ينبغي منح الأوسمة والجوائز تكريما لمن يؤدّون تلك الأدوار بامتياز.
应尊重家庭成员的作用，为承担的这些作用提供奖状和奖励。 - لا شك أن (جورج) الكسول كان ليربح إثنان من تلك الأوسمة لو كان ذهب
他真的是乐开了怀 [当带]然了，如果乔治也去参军的话 - عضو شرفي للجنــة المصرفيــة للاتحاد النقدي لدول غرب أفريقيا (1990-1999). الأوسمة
西非货币联盟金融委员会联系成员(1990年至1999年) - عضوية لجان ومجالس أخرى كثيرة لا يتسع المجال لذكرها. الأوسمة
在大学长期任职期间参加了无数委员会，将其全部列出已无实际意义。 - يمنح أوسمة وأنواط الشرف العسكرية والمدنية وفقاً للقوانين الخاصة بهذه الأوسمة والأنواط.
根据有关勋章和奖章的法律，向军人和公民授予勋章和荣誉奖状； - 90- ينبغي للشركة أن تكشف عن الجوائز أو الأوسمة التي حصلت عليها تقديراً لممارساتها الجيدة في مجال إدارة الشركات.
企业应当披露其良好公司治理做法所获得的奖项或荣誉。 - وسام صليب الضابط " Polonia Restituta " (1985) وغيره من الأوسمة الرفيعة البولندية والألمانية والفييتنامية
重建波兰军官十字勋章(1985年)及其他波兰、德国和越南高级勋章 - تعالج الحكومة انخفاض ترشيح المرأة للحصول على الأوسمة والجوائز وذلك من خلال مجموعة من الاستراتيجيات.
政府正在通过一系列的战略来解决各种荣誉和奖励对妇女提名不足的问题。 - مُنحت جوليا سيبوتيندي عددا كبيرا من الأوسمة والجوائز تقديرا للخدمات المتميزة التي أسدتها للمجتمع.
朱莉娅·塞布庭德获得了无数荣誉及奖项，以表彰其为社会做出的杰出贡献。 - وكان رئيس تحرير Esquizofrenia y Patología Dual (Editorial Glosa, Madrid, 2006). الأوسمة
《精神分裂症与双重诊断》编辑(Editorial Glosa，马德里，2006年)。 - منح القاضي باركر أحد أعلى الأوسمة في أستراليا وذلك أساسا تقديرا لمساهمته في إصلاح القانون في أستراليا.
帕克法官获得了澳大利亚最高荣誉奖之一，主要用以表彰他对澳大利亚法律改革所作的贡献。 - ويتحرى مكتب الأخلاقيات أية عروض للتكريم ومنح الأوسمة لتقييم احتمال وجود تضارب في المصالح.
有人表示要向他颁发荣誉称号和奖章时，道德办公室应认真审查，评估是否可能存在利益冲突关系。