الأوبك造句
例句与造句
- مبالغ مستحقة لصالح صندوق فلسطين الاستئماني التابع لمنظمة الأوبك
未付支票 应付欧佩克巴勒斯坦信托基金的款项 - (د) الرقم القياسي للسعر المركّب لمجموعة مواد الأوبك الخام السبع.
d 石油输出国组织一揽子七种原油的综合价格。 - وتمكن الفريق، فيما يتعلق بالفترة التي لحقت، من الرجوع إلى إنتاج الأوبك الفعلي.
对于此后的时期，小组参考了欧佩克的实际产量。 - إعتماد على أسعار الأوبك وتقلبات العملات الأجنبية، بالطبع
[当带]然 具体数字取决於石油输出 国组织的定价以及外汇浮率 - فإنتاج النفط سيزداد، استجابة لاتفاق الأوبك الجديد.
由于一些国家对欧佩克的新协定作出了反应，石油产量将会增加。 - الاستثنائية العاشرة صندوق الأوبك للتنمية الدولية OPECFUND
OPECFUND 石油输出国组织促进国际发展基金 十届理事会特别会议 - الاستثنائية العاشرة للمجلس صندوق الأوبك للتنمية الدولية OPECFUND
OPECFUND 石油输出国组织促进国际发展基金 十届理事会特别会议 - وتعكس هذه المساعدة من أعضاء الأوبك تضامننا مع أشقائنا وشقيقاتنا في أفريقيا.
来自欧佩克成员国的援助体现了我们对非洲兄弟姐妹们的声援。 - وقدمت المملكة أيضاً مساعدة إنمائية عن طريق صندوق الأوبك للتنمية الدولية.
本国还通过石油输出国组织（欧佩克）国际开发基金提供发展援助。 - ولوحظت شدة تقيُّد بلدان الأوبك بسقف الإنتاج الجاري، وقدره 24.8 مليون برميل يومياً.
欧佩克国家对目前每天2 480万桶的生产限额遵守情况较好。 - الجدول 2- توقعات الأوبك والوكالة الدولية للطاقة بشأن الطلب العالمي على الطاقة في عام 2030
表2. 欧佩克和国际能源机构关于2030年世界能源需求量的预测 - كما حث صندوق الأوبك للتنمية الدولية على اتخاذ تدابير للتخفيف من أثر ارتفاع أسعار الطاقة على الفقراء.
他还请欧佩克基金采取措施，缓解能源价格上涨对穷人的影响。 - المدير العام لصندوق الأوبك للتنمية الدولية
Suleiman Jasir Al-Herbish 石油输出国组织国际发展基金总干事 - وقد اختار صندوق الأوبك للتنمية الدولية هذا المشروع باعتباره واحدا من أنجح المشاريع نظرا لما حققه من نتائج.
该项目被欧佩克国际发展基金评定为结果最成功的项目之一。 - وصندوق الأوبك للتنمية الدولية والوكالة السويسرية للتنمية والتعاون هما الجهتان الرئيسيتان الممولتان لهذا البرنامج.
石油输出国组织国际发展基金和瑞士发展和合作署是这一项目的主要供资方。