الأنشطة الخارجة عن الميزانية造句
例句与造句
- (ج) تحسين رصد الأنشطة الخارجة عن الميزانية والخدمات المقدمة إلى العملاء
(c) 对预算外活动和客户服务的监督得到改进 - الجدول م -19-10 `2 ' الأنشطة الخارجة عن الميزانية
表A.19.10 按支出用途和资金来源开列的所需资源 - ومن شأن المعلومات المقدمة أن تمكِّن الأطراف من تحديد الموارد اللازمة لتمويل الأنشطة الخارجة عن الميزانية في فترة السنتين.
其中的资料将有助于缔约方确定两年期预算外活动所需的资源。 - وينبغي أن تمكِّن المعلومات المقدمة الأطرافَ من تحديد الموارد اللازمة لتمويل الأنشطة الخارجة عن الميزانية في فترة السنتين.
所提供的资料应能使缔约方找出资助两年期预算外活动所需要的资源。 - وينبغي أن تمكِّن المعلومات المقدمة فيها الأطرافَ من تحديد الموارد اللازمة لتمويل الأنشطة الخارجة عن الميزانية في فترة السنتين.
所提供的信息当能使缔约方找出资助两年期预算外活动所要求的资源。 - وينبغي أن تمكِّن المعلومات المقدمة الأطرافَ من تحديد الموارد اللازمة لتمويل الأنشطة الخارجة عن الميزانية في فترة السنتين.
所提供的资料应该能使缔约方找出资助两年期预算外活动的所需要的资源。 - وأدرجت النفقات المقدرة لدعم الأنشطة الخارجة عن الميزانية حيث كانت هذه النفقات جزءا لا يتجزأ من الميزانية العادية وبقدر ما كانت كذلك.
凡已列入经常预算的支助预算外活动的估计开支,均列入这些数字。 - وأدرجت النفقات المقدرة لدعم الأنشطة الخارجة عن الميزانية حيث كانت هذه النفقات جزءا لا يتجزأ من الميزانية العادية وبقدر ما كانت كذلك.
凡已列入经常预算的支助预算外活动的支出估计数，均列入这些数字。 - وأدرجت النفقات المقدرة لدعم الأنشطة الخارجة عن الميزانية حيث كانت هذه النفقات جزءا لا يتجزأ من الميزانية العادية وبقدر ما كانت كذلك.
凡已列入经常预算用来支助预算外活动的支出估计数，均列入这些数字。 - " (ج) تحسين رصد الأنشطة الخارجة عن الميزانية وخدمات الزبائن " .
" (c) 对预算外活动和客户服务的监督得到改进 " 。 - تضع اللجنة مؤشرات مرجعية لتحديد مستويات مساهماتها العينية في الأنشطة الخارجة عن الميزانية (الفقرة 37).
亚太经社会应制定基准，用以确定该委员会向预算外活动提供的实物支助水平（第37段）。 - " (ب) تحسين رصد الأنشطة الخارجة عن الميزانية والخدمات المقدمة إلى الزبائن " .
" (b)对预算外活动和客户服务的监督得到改进 " 。 - 11-10 ويعزى انخفاض معدّل تنفيذ الأنشطة الخارجة عن الميزانية في الفترة 2008-2009 إلى محدودية مستوى حشد الأموال الخارجة عن الميزانية.
10 由于预算外经费筹集活动有限，2008-2009年预算外活动执行率较低。 - وستمكّن إضافة وظيفتين من تعزيز قدرة دائرة إدارة الموارد البشرية على دعم الأنشطة الخارجة عن الميزانية للمكتب المعني بالمخدرات والجريمة.
增设的2个员额将加强人力资源管理处支助毒品和犯罪问题办公室预算外活动的能力。 - ويرد في المرفق الثالث لهذا التقرير تقدير لمستوى الموارد الخارجة عن الميزانية المتاحة للبعثات أو الأنشطة الخارجة عن الميزانية التي تشارك فيها البعثات.
本报告附件三载有向特别政治任务或向其参与的预算外活动提供的预算外资源估计数。