الأرثوذكس造句
例句与造句
- مجلس أسقفية الروم الأرثوذكس في أمريكا الشمالية والجنوبية (المركز الاستشاري العام؛ 1985)
希腊东正教大主教管区会议(全面咨商地位,1985年) - 56- يقال إن اليهود الأرثوذكس المتزمتين يخلقون جواً من التعصب في إسرائيل.
极端的正统派犹太教徒据说在以色列制造一种不容忍的气氛。 - أصبح المسيحيون الأرثوذكس مواطنين من الدرجة الثانية في الأراض التي حكمها إمبراطورهم يوماً ما
东正教基督徒在他们的皇帝曾 统治的土地上成了二等公民。 - وأعرب عن الرأي بأن الروم الأرثوذكس يفون بالالتزامات الوطنية إلا أنهم لا يستمتعون بجميع حقوقهم.
他认为希腊东正教徒履行了国民义务，但却未享有全部权利。 - ويتوافر ما يزيد عن 30 كنيسة لجماعة المؤمنين القدامى (Beliver Old " و40 كنيسة لجماعة الأرثوذكس الروس.
旧信徒教堂有30个以上，俄罗斯东正教教堂超过40个。 - وفضلا عن أعمال التخويف والتهديد، ثمة محاولات لإعادة كتابة تاريخ تراث الأرثوذكس الصرب وأصوله.
除了恐吓和威胁之外，还有人企图重写塞族东正教遗产的历史和起源。 - ويشمل السكان الأرثوذكس أيضاً الأوكرانيين، والبلغاريين، واليونانيين وطائفة المؤمنين القدامى المنحدرين من أصل روسي.
信奉东正教的人还包括乌克兰人、保加利亚人、希腊人和利普凡俄罗斯人。 - وكان تدمير المواقع الثقافية والتراثية للصرب الأرثوذكس أمرا مؤسفا على وجه الخصوص ويجب أن يدان.
对塞尔维亚东正教文化和遗产场址的破坏，尤其令人愤慨，必须受到谴责。 - ويشكل المسيحيون الأرثوذكس ٥٠.6 في المائة، والمسلمون 32.8 في المائة، والبروتستانت 10.2 في المائة، من السكان.
人口的50.6%为正教徒，32.8%为穆斯林，10.2%为新教徒。 - وتقع هذه الكنيسة على أرض تملكها كنيسة الروم الأرثوذكس وهي تعتبر من أقدم الكنائس في العالم.
该教堂坐落在属于罗马东正教的土地上，被认为是世界上最古老的教堂之一。 - تمثل المواقع والمؤسسات الدينية للصرب الأرثوذكس عنصرا بالغ الحساسية في النسيج الروحي لمجتمع صرب كوسوفو.
塞尔维亚族东正教的宗教圣地和机构代表着科索沃塞族社会精神世界的重要部分。 - وقد خُصص 17 مركزاً من هذه المراكز للسكان العرب، ومركزاً واحداً للسكان البدو ومركزين اثنين للسكان اليهود الأرثوذكس المتشددين.
其中有17个面向阿拉伯人，1个面向贝都因人，2个面向极端正统犹太教徒。 - وتقول صاحبتا البلاغ أنهما مسيحيتان من الأرثوذكس وترغبان في دفن السيد كوفاليف وفقاً لتقاليدهما وطقوسهما الدينية.
她们表示，她们是东正教徒，希望按照她们的宗教信仰和仪式安葬Kovalev先生。 - ويكفل الدستور أيضاً حرية الضمير، ويمارس قرابة نصف السكان شعائر دينية حيث يمثل المسيحيون الأرثوذكس نحو 80 في المائة من ذلك المجموع.
信仰自由也写入了宪法，全国大约有一半人口信奉宗教，其中约80％为东正教徒。 - بل على العكس، تضع جميع المؤسسات التابعة لأقلية الروم الأرثوذكس والبطريرك نفسه تحت حماية مقربة من طرف قوات الأمن التركية " .
相反，希腊东正教的所有设施以及最高主教本人正在得到土耳其治安部门的密切保护。