الأحكام القضائية造句
例句与造句
- 1- الأحكام القضائية الوطنية
23 1. 国家判例 - وأخيراً، قال إنه يجب أن تكون عملية الأحكام القضائية شفافة.
最后,裁决过程必须是透明的。 - وهم يشيرون إلى الأحكام القضائية المحلية المؤيدة لهذا.الادعاء().
他们指出了国内的判例来支持这一申诉。 - وقد اعتمدت تلك النتائج فعلا في الأحكام القضائية الوطنية اللاحقة.
它们的确被用于随后的国家司法判决。 - وتشكل الأحكام القضائية ذات الصلة أيضاً مصادر للقانون في البيليفية.
相关的司法决定也构成辖区的法律渊源。 - وفي هذا الصدد، تشير الدولة الطرف إلى الأحكام القضائية للجنة(11).
对此,缔约国援引了委员会的判例。 11 - كما سرد بإيجاز الأحكام القضائية السابقة للمحكمة منذ إنشائها.
他还简略地叙述了法庭成立以来的判例法。 - وتمتثل الأحكام القضائية التي تصدرها محاكم ليختنشتاين لهذا المبدأ.
列支敦士登法院的判例也一贯遵从该原则。 - آليات متابعة ورصد القوانين السارية، فعالية الأحكام القضائية
现行法律的监督和监测机制,司法判决的效力 - وقد كرست الأحكام القضائية أيضاً هذا الالتزام فيما يتعلق بالطرد.
有关驱逐问题的判例法也确认了这项义务。 - وقد كرست الأحكام القضائية أيضاً هذا الالتزام فيما يتعلق بالطرد.
有关驱逐问题的案例法也确认了这项义务。 - ويشير المحامي في هذا الصدد إلى الأحكام القضائية للمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.
为此,律师提到了欧洲人权法院的判例。 - وفي هذا الصدد، تشير الدولة الطرف إلى الأحكام القضائية السابقة للجنة(5).
为此,缔约国援引了委员会以前的先例。 5 - وأشير إلى الأحكام القضائية الأخيرة المتعلقة بهذه الأخيرة.
有的代表团提到最近与第36条有关的司法公告。 - وتناط سلطة إصدار الأحكام القضائية النهائية بمحكمة النقض القائمة في المنطقة؛
香港特区的终审权属于香港特区终审法院;