استقرار الاقتصاد الكلي造句
例句与造句
- ذلك أنَّ استقرار الاقتصاد الكلي غير ممكن من دون نمو صناعي مستقر.
没有稳定的工业增长，宏观经济稳定也就无法实现。 - وتشمل هذه المتغيرات استقرار الاقتصاد الكلي وحقوق الملكية الفكرية وشروط المنافسة.
这些变量包括：宏观经济稳定、知识产权和竞争条件。 - وستكون السياسات المالية العنصر الرئيسي في تحقيق استقرار الاقتصاد الكلي السليم.
94． 财政政策将是健全的宏观经济得以稳定的关键因素。 - كذلك فإن الرابطة بين استقرار الاقتصاد الكلي والتنمية والنمو الاجتماعيين موضع جدال.
宏观经济稳定、社会发展与增长之间的联系也引发了争议。 - وبعزم، بذلت كرواتيا جهوداً لتحقيق استقرار الاقتصاد الكلي من خلال سياسة نقدية صارمة.
通过严格的货币政策，为稳定宏观经济作出了坚定的努力。 - 14- ولتحقيق النمو في ظل استقرار الاقتصاد الكلي وضعت الحكومة سياستين أساسيتين.
为了实现保持宏观经济稳定的增长，政府制订了两项基本政策。 - حلقات عمل إقليمية عن إدارة الديون من أجل ضمان استقرار الاقتصاد الكلي (30 مشاركاً)
债务管理促进确保宏观经济稳定区域讲习班(30名参加者) - واتخذت بالفعل إجراءات حاسمة للحفاظ على استقرار الاقتصاد الكلي وتدعيم النظام المالي الدولي.
已经采取了重大行动来维持宏观经济稳定，加强国际金融体系。 - إن ارتفاع تكاليف الأغذية والطاقة يتسبب في زعزعة استقرار الاقتصاد الكلي في كل أنحاء العالم اليوم.
粮食和能源价格上涨目前正在造成全球宏观经济的不稳定。 - واتُخذت بالفعل إجراءات حاسمة للحفاظ على استقرار الاقتصاد الكلي وتدعيم النظام المالي الدولي.
已经采取了重大行动来维持宏观经济稳定，并加强国际金融体系。 - ويتسم تنظيم تدفق رأس المال الداخل إلى البلد والخارج منه بأهمية في استقرار الاقتصاد الكلي بشكل عام.
监管一国的资本流入和流出对于整体宏观经济稳定很重要。 - وقد شهدت البلدان النامية أخطارا كبيرة رافقت عدم استقرار الاقتصاد الكلي وتقلّب الأحوال المالية.
发展中国家经历了与宏观经济不稳定和金融动荡有关的严峻风险。 - 17-13 تعزيز استقرار الاقتصاد الكلي على الصعيد العالمي، بوسائل تشمل تنسيق السياسات وتحقيق اتساقها
13 加强全球宏观经济稳定，包括为此加强政策协调和政策一致性 - الاقتصادية خلال مرحلة تحقيق استقرار الاقتصاد الكلي في البلدان ذات الاقتصادات الانتقالية
关于转型期经济国家宏观经济稳定期间社会经济政策问题的区域专题讨论会 - بيد أن المحافظة على استقرار الاقتصاد الكلي لا يزال تحدياً شاقاً بالنسبة لبعض هذه البلدان().
但是，对其中一些国家来说，保持宏观经济稳定仍是个巨大的挑战。