استطلاعي造句
例句与造句
- وسينفذ في الاتحاد الروسي في هذا العام تحليل استطلاعي لتوازن موارد العمل حسب أنواع الأنشطة الاقتصادية، من شأنه أن ييسر تقييم العلاقة التبادلية بين موارد العمل المتاحة وبين احتياجات الاقتصاد من القوى العاملة.
俄罗斯今年将按经济活动类型预测劳动力资源的均衡情况,并据此评估既有劳动力资源和经济对劳动力需求之间的关系。 - وهذه الدراسة هي استقصاء استطلاعي لصياغة سياسات لتخفيف حدة الفقر في منطقة تتسم بعدم الاستقرار السياسي، وتواجه تحديات العولمة والثورة في تكنولوجيا المعلومات، والخصخصة، والتكيف الهيكلي والإصلاح.
这是一项探索性调查,以便为一个政治不稳定又同时面对全球化、资讯技术革命、私营化、结构调整和改革等挑战的地区拟订减轻贫穷政策。 - ولذلك الغرض، سيقوم فريق استطلاعي مؤلف من إدارات الأمم المتحدة ذات الصلة بزيارة كوت ديفوار من أجل جمع معلومات مفصلة من السلطات الإيفوارية، تمكنني من وضع خيارات واقعية استجابة لطلب الرئيس غباغبو.
为此,一个由联合国有关部厅组成的考察组将前往科特迪瓦,向该国当局收集详细资料,使我能够针对巴博总统的请求制定切合实际的方案。 - فالدولة الطرف تشير إلى أن استطلاعي رأي أجريا عامي 2005 و2006 أعرب فيهما 72.3 في المائة و60.5 في المائة من المستجوبين على التوالي عن معارضتهم للاعتراف بترتيبات للخدمة البديلة لفائدة المستنكفين ضميرياً.
缔约国指出,在2005年和2006年进行的两次调查中,分别有73.3%和60.5%的人反对承认对依良心拒服兵役者的替代役安排。 - وأُبلِغ الفريق العامل بأن منظمة العمل الدولية قامت، في إطار مبادرة الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الاتجار بالبشر والاتفاق العالمي (شبكة تضم حكومات وشركات والأمم المتحدة)، بإجراء استقصاء استطلاعي يستهدف المؤسسات التجارية لتقييم مستوى وعيها ومعرفتها بكيفية تأثّر سلاسل التوريد بعملية الاتجار بالأشخاص.
工作组获悉,国际劳工组织在全球打击人口贩运举措和全球契约(有各国政府、公司和联合国参与的一个网络)的框架内,开展了一项以企业为对象的探索性调查,以评估企业对人口贩运影响供应链的方法的认识和了解程度。
更多例句: 上一页