استرد造句
例句与造句
- لكنه استرد اعتباره وراح يشارك في حركة الانتقال إلى الديمقراطية.
但是,他的荣誉已经恢复,而且他已参与民主化运动。 - لكنه استرد اعتباره وراح يشارك في حركة الانتقال إلى الديمقـراطية.
不过提交人的名誉得到了恢复,他是民主化运动参与者。 - وبعد أن استرد وعيه، عاد إلى منزله وطلب المساعدة من جيرانه.
他醒来之后勉强拖着身子回到家中,并请邻居给予帮助。 - وهناك، استرد بعض الآباء أبناءهم؛ ومعظم هؤلاء الأطفال قادمون من جيتيغا.
其中一些儿童随后被父母领走;他们大多数来自基特加。 - بيد أن المجلس لم يستطع أن يؤكد أن المكتب قد استرد تكاليف الدعم الميداني.
但委员会不能确认,项目厅已经报销外勤支助费。 - وقد استرد الغواصون من النهر 099 55 طلقة من الذخيرة من أعيرة مختلفة.
潜水人从河里打捞了55 099发各种口径的弹药。 - ويبلغ مجموع ما استرد من المراقبين العسكريين ٠٥,٣٧٥ ٢٢١ دوﻻرا.
从军事观察员那方面索回的总额为122 573.50美元。 - وفي حين استرد بعضهم عافيته، أفادت التقارير بإصابة الآخرين بالعجز نتيجة ما تعرضوا له من إصابات.
虽然有些人已康复,但据说其他人则因伤致残。 - سأهزمك في مباراة بلياردو حتى استرد الـ 2.5 التي أنفقتها على المشروب
为了弄回买酒的2.5美金 我要跟你玩撞球 把你打得落花流水 - واستطرد قائلا إن المغرب قد استرد فحسب جزءا لا يتجزأ من أراضيه هو وفقا للقانون الدولي.
摩洛哥只是根据国际法收回了领土的不可分割部分。 - وقد استرد مبلغ آخر قدره 40 مليون يورو من أبواب ميزانية وزارة الصحة القائمة آنذاك.
又从当时卫生部的预算部分中找回了4 000万欧元。 - عن كيفية ردهم لأموال ماكا لأنهم مدينين له بالكثير من النقود أنا أريد أن استرد أموالي يا بول
关於他们能够如何偿还 他们欠马舍的那一大笔肮脏的钱 - وقد استرد الصندوق غالبية المبالغ التي ظلت مستحقة لمدة طويلة خلال النصف الأول من عام 2009.
人口基金在2009年上半年收回了大部分长期未清数额。 - مع ذلك، وبفضل مقاومة من كان ينبغي إسكات أصواتهم، استرد نصف الكرة حيويته وطاقته.
然而,不愿意被压制的人们起而反抗,给这个半球注入了生命力和活力。 - ولم يتكبد الصندوق أي خسائر فقد استرد من المصرف مبلغ 095.27 46 دولارا بأكمله.
46 095.27美元的总额向银行悉数追回,因此,基金并未受任何损失。