استدامة البيئة造句
例句与造句
- ومع ذلك، رأت المفوضية ضرورة أن تكون للحكومة استراتيجيات تكفل استدامة البيئة الإيجابية لحماية اللاجئين.
但是，人权高专办认为政府必须具有保障积极保护难民的氛围得以历久不衰的战略。 - 24- واستعرض المتكلم بعض الخطوات الضرورية لضمان استدامة البيئة الفضائية، فقال إن أولها وأهمها هو خفض ما يُستحدث من حطام.
为确保可持续空间环境必须采取哪些措施呢？ 首先，必须减少碎片产生。 - وتحتاج إلى التدريب والتثقيف بشأن استدامة البيئة وأيضا لتقليل الاستغلال المفرط للموارد البحرية.
需就环境的可持续发展为其提供培训和教育，另外，她们还需减少对海洋资源的过度开采。 - ترى حركة عدم الانحياز أن مواصلة استدامة البيئة العالمية مسألة تحظى بأهمية قصوى، وخاصة بالنسبة للأجيال المقبلة.
不结盟运动认为，全球环境持久的可持续性是极其重要的问题，对子孙后代更是如此。 - أي كفالة استدامة البيئة - يظل مركزيا لنجاح عملنا.
因此，在我们看来，实现目标7 -- -- 确保环境的可持续性 -- -- 仍然对我们工作的成功至关重要。 - وتعتبر حركة عدم الانحياز أن الاستمرار في استدامة البيئة العالمية مسألة ذات أهمية قصوى، لا سيما بالنسبة للأجيال القادمة.
不结盟运动认为，全球环境的持久的可持续性是最重要的问题，特别是对后代而言。 - وأكد على الهدف العام لهذا البرنامج، معترفاً بمساهمته في تحقيق هدف استدامة البيئة المتفق عليه دولياً.
他强调环境署的总体目标，并承认它为实现环境可持续性方面的国际商定目标做出的贡献。 - وتؤمن حركة عدم الانحياز بأن مواصلة استدامة البيئة الدولية مسألة ذات أهمية قصوى، لا سيما للأجيال القادمة.
不结盟运动认为，全球环境的长期可持续性问题极端重要，对我们的子孙后代尤其如此。 - الاعتراف بأن جوانب العولمة تهدد بشكل خطير استدامة البيئة والتنوع الثقافي والتراث الثقافي، فضلا عن المنفعة العامة.
认识到全球化的一些方面严重威胁环境的可持续性、文化多样性和文化遗产以及共同利益。 - وترى حركة عدم الانحياز أن استمرار استدامة البيئة العالمية مسألة ذات أهمية قصوى، وبخاصة للأجيال القادمة.
不结盟运动认为，全球环境继续保持可持续性，是一个极其重要的问题，对后代来说尤其如此。 - وهذا أمر ضروري إذا أردنا أن نسهم بشكل أكثر فعالية في استدامة البيئة والتنمية الاقتصادية واستقرار المناخ وخفض الفقر.
如果我们要更有效地促进环境可持续性、经济发展、气候稳定和减轻贫困，这样做是必要的。 - وذلك أمر ضروري إذا أردنا أن نسهم إسهاما أكثر فعالية في استدامة البيئة والتنمية الاقتصادية واستقرار المناخ وتخفيض حدة الفقر.
如果我们要更加有效地促进环境可持续性、经济发展、气候稳定性与减贫，这就是必须的。 - )ﻫ( رفع مستويات التنمية والخدمات والمرافق العامة مع مراعاة عامل المحافظة على استدامة البيئة لدى أعضاء المنظمة.
(e) 考虑到保持伊斯兰国家首都和城市组织成员可持续环境的因素, 提高发展及公用事业和设施的标准。 - ويشمل مفهوم التنمية فكرة استدامة البيئة وحمايتها، الأمر الذي لا يمكن تحقيقه دون نظام قوي قائم على حقوق الإنسان وسيادة القانون.
可持续发展理念包含环境可持续性和保护概念，必须有一个基于人权和法治的有力制度才能实现。 - وقد تبينت زيادات مماثلة في الإنتاجية في البرنامج الفرعي 7، استدامة البيئة وثروات الأرض، حيث تزايد عدد النواتج من 32 في فترة السنتين 1998-1999إلى 102 في فترة 2000-2001.
增加的另一个因素是将拉加经委会国别办事处的产出计算在内。 在前一个两年期，它们