استحدث造句
例句与造句
- وخلال العام، استحدث العديد من مبادرات الحد من أخطار الجفاف.
一年来，一些减少干旱的举措得到了发展。 - ومنذ ذلك الحين، استحدث البرنامج في اثني عشر بلداً آخرين(4).
自此后，方案又在另外12个其它国家发起。 - وقد استحدث مكتب مراقبة الممتلكات الأجنبية نظاما آليا للإشعارات بالامتثال.
外国资产管制处已经使其遵守通知作业自动化。 - وقد استحدث نموذج SDM بمقتضى عقود أبرمتها اﻻيسا ووكالة الفضاء اﻻيطالية .
SDM是根据欧空局和意空局的合同开发的。 - كما استحدث نظام بطاقات التلاميذ تعزيزا لنظام معلومات الإدارة التعليمية.
还提供制定学生卡系统，加强教育管理信息系统。 - كما استحدث شكل إلكتروني جديد لتيسير عمليات الإبلاغ على البلدان.
还开发了一种新的电子格式，以便利各国的报告。 - واستمر في التزايد عدد المراكز الذي استحدث لنفسه موقعا على الشبكة باللغات المحلية.
越来越多的中心开设了使用本地语言的网址。 - 33- وقد استحدث كرسي اليونيسكو لحقوق الإنسان في جامعة وهران.
在奥兰大学已开设了教科文组织主持人权教学课程。 - كما استحدث المكتب إجراءات لتسريع وتيرة التقدم، بفرضه الالتزام بجداول زمنية محددة.
此外，还通过实施时间表制定了加快进度程序。 - وقد استحدث بعض الهيئات المنشأة بموجب صكوك حقوق الإنسان إجراءات لمتابعة التوصيات الصادرة عنها.
一些条约机构制定了其建议的后续行动程序。 - وعليه، استحدث الفريق، كبديل، برنامج الإدارة التعاونية للمراعي.
据此，作为变通办法，小组拟订了一项牧场合作管理方案。 - وكان مفهوم النقاط التجارية قد استحدث إبان اندﻻع الثورة التكنولوجية في الثمانينات.
贸易点的概念是因1980年代技术爆炸而产生的。 - ففي ذلك الكتاب يتكلم المؤلف عن الفهم الذي تم التوصل إليه عندما استحدث حق النقض.
作者在书中谈到在制订否决权时达成的谅解。 - وفي هذا الصدد، استحدث المعهد نموذجاً إحصائياً معروفاً باسم " ميغ " (MIG).
在这方面，协会开发了一种统计模型名为MIG。 - وقد استحدث العددان رقم 37 ورقم 38 من هذه السوابق (كلاوت) عدة ميزات جديدة.
法规判例法第37期和第38期有一些新特点。