استتباب造句
例句与造句
- ويشكل استتباب الأمن جانبا أساسيا من جوانب عمليات حفظ السلام.
维持和平行动的一个基本方面是建立安全。 - ولا يمكن السماح بإخفاق عملية إعادة استتباب السلام والاستقرار في العراق.
恢复伊拉克和平与稳定的进程不容失败。 - والهدف الرئيسي الذي تنشده سياسة أمننا الديمقراطي هو إعادة استتباب القانون.
我国民主安全政策的主要目标是恢复法治。 - استتباب السلام والاستقرار في أفغانستان يصب في المصلحة الحيوية لباكستان.
阿富汗和平与稳定符合巴基斯坦的重要利益。 - وإعادة استتباب السلام والأمن على وجه السرعة في العراق تكتسي أهمية حاسمة.
迅速恢复伊拉克的和平与安全至关重要。 - وهناك مشكلة أساسية في هذه الدول، ألا وهي الحفاظ على استتباب الأمن والنظام فيها؛
这种国家面临着维持治安的基本问题； - ومن الشروط الأساسية المسبقة لإحراز تقدم استتباب الأمن واحترام سيادة القانون.
安全和尊重法治是取得进展的关键先决条件。 - ويوضح المفتشان عن حـق أن منـع وقوع الصراع ليـس معناه استتباب السﻻم.
检查专员们说得对，预防不是讨便宜的和平。 - ولذلك لدينا أسباب عملية لضمان استتباب العدالة والديمقراطية في هايتي.
因此，我国有实际理由希望确保海地公正与民主。 - وبعد استتباب السلام والاستقرار، يمكن السعي إلى إقامة العدل في وقت لاحق.
俟建立和平和稳定之后，便可实行司法公正。 - والهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية تعمل أيضا على إعادة استتباب النظام في الصومال.
政府间发展局也在努力重建索马里的秩序。 - وبدون استتباب السلام في أفريقيا لن ينعم العالم بأسره بالسلام والرخاء.
若非洲没有和平，全世界都不会有和平与繁荣。 - وبذلك تكون أنغولا قد أسهمت في استتباب السلام في منطقة البحيرات الكبرى.
因此我国的干预促进了大湖地区的和平安宁。 - فمن شأن مثل ذلك الصك أن يساهم بشكل كبير في استتباب السلم والأمن الدوليين.
这一文书将大大有助于国际和平与安全。 - لكن الايفواريين يعلمون اليوم أنهم لا يستطيعون ممارسة هذا الحق دون استتباب السلام.
为了这项权利，我们已数月、数年失去自由。