ازدهار造句
例句与造句
- المبادئ التوجيهية لخطة الشراكة من أجل ازدهار المثلث الشمالي
北部三角共建繁荣伙伴关系计划纲领 - تنفيذ خطة الشراكة من أجل ازدهار بلدان المثلث الشمالي
实施北部三角共建繁荣伙伴关系计划 - إصابات الجسد تزيد من ازدهار الروح
灵肉同欢 - ونؤمن بأن التنوع ضروري من أجل ازدهار البشرية.
我们认为,要使人类繁荣就需要多样性。 - وفي الوقت ذاته يستمر ازدهار غسل الأموال والإرهاب.
与此同时,洗钱和恐怖主义也在继续泛滥。 - ولدي اعتقاد راسخ بأن ازدهار الأسواق والأمن البشري أمران متلازمان.
我坚信繁荣的市场与人类的安全紧密相连。 - لقد حققت ثورة تكنولوجيات المعلومات والاتصالات ازدهار الاقتصاد العالمي.
信息和通信技术革命带来了世界经济的繁荣。 - وتحقيـق معدل كبير لا يترجم بالضرورة إلى ازدهار للأشـد فقرا.
不低的平均水平未必变成最贫穷者的繁荣。 - وقال إن ازدهار الديمقراطية يتطلب إطارا قانونيا قويا ومؤسسات فعالة.
发展民主需要稳固的法律架构和有效的制度。 - ففي السنوات العشر الأخيرة، لوحظ ازدهار كنائس الصحوة في جمهورية الكونغو.
近十年来,在刚果共和国,教会纷纷复兴。 - وهذا يساعد على مواصلة ازدهار الاقتصادات النامية والتعاون فيما بين بلدان الجنوب.
这有助于发展中国家和南南合作继续发展。 - وتشير الزيادة في إيرادات ضريبة الشركات إلى ازدهار القطاع الخاص ونموه.
公司税的税收增高,显示民营部门增长兴旺。 - وقد اجتذب ازدهار سوق الاتصالات السلكية واللاسلكية استثمارات كبيرة إلى البلد.
电信市场的繁荣为尼日利亚吸引了大量投资。 - تحقيق ازدهار أكبر وشامل ضمن نظام دعم الحياة على الأرض
在地球的生命支持系统中实现更大的包容性繁荣 - 11- ومع ذلك، شهدت التنمية فترات ازدهار خلال العقدين التاليين.
然而,随后的20年总的来说是发展的大好时期。