اتجاهي造句
例句与造句
- وتشارك النمسا بمعدات في البعثتين ، وهما تجربة MAREMF، وهي مجموعة مكرسة لقياس المجاﻻت المغنطيسية واﻷطياف اﻻلكترونية ، و MARIPROBE-D ، وهو مسبار اتجاهي متعدد اﻷغراض للبﻻزما .
奥地利参与了这两项飞行任务中的硬件部分的工作,即MAREMF试验一套专用于测量磁场和电子谱的硬件;MARIPROBE-D一种多功能定向等离子探测器。 - واستخدم الجنود بنادق هجومية آلية ورشاشات وقنابل صاروخية الدفع (آر بي جي) ومدافع هاون وأطلقوا نيران هذه الأسلحة بصورة عشوائية في اتجاهي القرية والمخيم. واستمر الهجوم لمدة تتراوح ما بين 40 إلى 60 دقيقة قبل أن ينسحب جنود الحكومة.
士兵们使用自动突击步枪、机关枪、火箭榴弹和迫击炮不分青红皂白地向村庄和国内流离失所者营地发射,袭击持续40-60分钟后苏丹政府士兵才撤退。 - 9- ستنظر اللجنة، في إطار هذا البند من جدول الأعمال، في الاتجاهات الأخيرة في التجارة في السلع والخدمات، وفي النظام التجاري الدولي، وكذلك في اتجاهي طبيعة وحجم العمالة والحد من الفقر في البلدان النامية، وكيفية تفاعل هذين الاتجاهين.
在本议程项目之下,委员会将审议货物和服务贸易及国际贸易体系方面的近期趋势,审议发展中国家就业和减贫的性质和数量方面的趋势,并审议这两种趋势的相互作用情况。 - وفيما يختص بالفترة التي تؤهل الموظف للحصول على مدفوعات نهاية الخدمة، استعرضت اللجنة إحصائيات النظام الموحد بالصيغة المقدمة من أمانتها، واستنتجت أن اتجاهي إنهاء الخدمة وعدم التجديد يميلان، فيما يبدو، إلى التقارب بعد أن يقضي الموظف 10 سنوات في الخدمة.
至于服务时间多长才有资格领取服务终了离职偿金,委员会审查了秘书处提供的共同制度统计数据,得出的结论是,解雇和不再续签合同这两条趋向线似乎在服务满10年后会合。
更多例句: 上一页