إيه بي بي造句
例句与造句
- ١98- تلتمس شركة إيه بي بي تعويضا عن مصروفات الموظفين الأخرى التي تكبدها فرعها المحلي.
ABB要求赔偿当地分部发生的其他人员开支。 - الجدول ١8- مطالبة شركة إيه بي بي بتعويض عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير
表18. ABB关于对他人的付款或救济的索赔 餐饮费 - مطالبة شركة إيه بي بي بتعويض عن خسائر العقود (العمل المنجز غير مدفوع الأجر)
表15. ABB的合同损失(已完成但没有得到付款的工作)索赔 - 15- مطالبة شركة إيه بي بي بتعويض عن خسائر العقود (العمل المنجز غير مدفوع الأجر) 37
ABB的合同损失 (已完成但没有得到付款的工作)索赔. 42 - ١٢7- وأعاد الفريق تصنيف بعض العناصر الواردة في مطالبة شركة إيه بي بي لأغراض هذا التقرير.
为本报告的目的，小组重新划分了ABB某些索赔内容的类别。 - ولم تقدم شركة إيه بي بي أي أدلة أخرى لإيضاح سبب تكبد المصروفات المزعومة أو الغرض منه.
ABB没有提供任何其他证据澄清发生所称费用的理由或目的。 - 16- مطالبة شركة إيه بي بي بتعويضات عن خسائر العقود (الرواتب ومساهمة الرعاية والمساهمات
ABB的合同损失索赔(非生产性工资、福利和社会保险费缴款). 43 - الجدول ١6- مطالبة شركة إيه بي بي بتعويضات عن خسائر العقود (الرواتب ومساهمة الرعاية والمساهمات الاجتماعية غير المنتجة)
表16. ABB的合同损失索赔(非生产性工资、福利和社会保险费缴款) 美 元) - كما يرى أنه كان يتعين على شركة إيه بي بي أن تواصل دفع رواتب العمال التايلنديين خلال فترة احتجازهم في العراق.
小组认定ABB有义务在泰国籍工人被滞留在伊拉克期间继续支付他们的工资。 - شركة إيه بي بي إس إيه إ المساهمة (ABB SAE S.P.A.) (سابقاً إيه بي بي إس إيه إ سادلمي) (ABB SAE Sadelmi S.P.A.)
ABB SAE S.p.A. (原名ABB SAE Sadelmi S.p.A.) - شركة إيه بي بي إس إيه إ المساهمة (ABB SAE S.P.A.) (سابقاً إيه بي بي إس إيه إ سادلمي) (ABB SAE Sadelmi S.P.A.)
ABB SAE S.p.A. (原名ABB SAE Sadelmi S.p.A.) - ١55- وقد قدمت شركة إيه بي بي ما يثبت أسماء العمال واستحقاقات الرواتب وتفاصيل ساعات العمل ومبالغ الرواتب الواجب دفعها للعمال.
ABB提供了关于工人姓名、工资条件、详细工时和应当付给工人的工资数额的证据。 - ١94- تلتمس شركة إيه بي بي تعويضا عن التكاليف التي تدعي أنها تكبدتها فيما يتصل بإجلاء عمالها من العراق إلى إيطاليا وتايلند والفلبين.
ABB要求赔偿所称与从伊拉克撤离工人返回意大利、泰国和菲律宾有关的费用。 - إيه بي بي إس إيه إ سادلمي المساهمة) (ABB SAE SADELMI S.P.A) 125-204 35
五、ABB SAE S.P.A. (原名ABB SAE SADELMI S.P.A.). 125 - 204 40 - ١57- والفريق مقتنع بأن شركة إيه بي بي يحق لها الحصول على تعويض قدره ١٣٠ 48 بيزو فلبينيا (9٢5 ١ دولاراً من دولارات الولايات المتحدة).
小组确信ABB有资格得到48,130菲律宾比索(1,925美元)的赔偿。