إشباع造句
例句与造句
- إن حقوق الإنسان تستهدف احترام آدمية الإنسان وإسعاده، لا إشباع نزواته وغرائزه.
人权的作用是保护人类的尊严和幸福，而不是为了满足自私的本能和欲望。 - ولا يمكن التضحية بموارد كوكب الأرض ورفاه مجتمع الحياة من أجل إشباع جشع فئة قليلة.
不能为了满足少数人的贪欲，而牺牲地球的资源和人类社区的福祉。 - وأن هذه البلدان ستواصل التأثير على مختلف هيئات حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة بغية إشباع طموحها إلى القوة.
这些国家将继续操纵联合国各人权机构来满足其对权力的欲望。 - كما أدت مشاكل الصرف إلى إشباع الأرض بالماء وتملح الأرض المزروعة، مما يخفض من الإنتاجية والمحصول المرتقب.
4 排水问题导致耕地积水和盐碱化，从而降低了生产力和可能的收成。 - ويستخدم في بعض الأحيان معيار عدم إشباع الحاجات الأساسية.
有时候所采用的一项指标就是 " 满足基本的需要 " 。 - أنا بتعمُد أستغليت وأذيتُ الأشخاص الآخرين من أجل إشباع رغباتي والذى أخبرتك به حتى الآن ليست سوى بداية لدعم ذلك
我有意识地利用并伤害他人 来让自己得到满足 我给你讲的这些 还只是个开头 - فالمجادلات الموجهة إلى إشباع النزوات هي تكتيكات الضعفاء عندما يدافعون عن سياسات مفلسة لنظام لا أخلاقي ولا شرعي.
人身攻击的言论是弱者为了对邪恶的非法政权的破产政策进行辩护而采用的战术。 - ويعني البغاء إشباع الحاجات الجنسية لشخص آخر بالجماع أو أي شكل آخر من المواقعة الجنسية، أو أي احتكاك جنسي مناظر مقابل مكافأة (أو أجر).
卖淫指的是通过交媾、其他性交形式或其他类似性接触谋利的行为。 - والتغيرات المطلقة هي مؤشر على مدى تقدم الأفراد والأسر المعيشية في إشباع حاجاتهم الأساسية بما يتناسب والحد الأدنى المقبول اجتماعيا.
绝对变化是个人和家庭在满足基本需要方面相对于社会可接受的最低限度的进展指标。 - فقد زاد الفهم حتى في البلدان المتقدمة بأن العالم لا يمكن أن يستمر ببساطة في إشباع النهم إلي الاستهلاك.
世界不能光继续满足饥饿消费需要，对这一问题的理解加深了，就连发达国家也是如此。 - وذكر أن الطريق ما زال طويلاً قبل إشباع حاجات اللاجئين والعائدين والمشردين وإدماج احتياجاتهم في البرامج الإنمائية.
高级专员强调指出，在发展规划中满足难民、回返者和流离失所者的需求还有许多工作要做。 - يُفهم من الدعارة إشباع الاحتياجات الجنسية عن طريق الجماع أو الأشكال الأخرى من الاتصال الجنسي، أو أفعال جنسية مماثلة، مقابل مكافأة.
卖淫一词指通过性交、其他形式的性交媾，或类似的性行为满足性行为，以换取报酬。 - ولا سبيل إلى تحقيق هدف الحد من الفقر بوجه عام دون إشباع احتياجات النساء والرجال والشباب من الصحة الجنسية والإنجابية.
假若妇女、男子和青年在性健康和生殖健康方面的需要得不到满足，就不会全面减少贫穷。 - وواجه الناس مصاعب جمة، إذ كانت معدلات البطالة والأمية مرتفعة، في حين لم يكن هناك إشباع لعدد كبير من احتياجاتهم المادية والمعنوية.
人民面临许多困难，失业率和文盲率很高，而人民的许多经济和物质需求得不到满足。 - وتتيح ظروف الاحتجاز للشخص المدان إمكانية إشباع احتياجاته الثقافية والدينية الأساسية، فضلاً عن المحافظة على النظافة الشخصية وأداء التمارين البدنية.
为被定罪人提供的条件使他能满足基本的文化和宗教需要，并保持个人卫生，进行体育锻炼。