إجماع造句
例句与造句
- 19- يوجد إجماع عام في نيجيريا على أن مشاكل سجونها ضخمة.
尼日利亚有一种共同看法:它的监狱问题巨大无比。 - وكان هناك إجماع على ضرورة إصدار الدليل في صيغة عملية أكثر ومفيدة أكثر.
会议达成共识,认为手册应采用更实用的格式。 - وبالتالي، فإن الأعمال التحضيرية تبين وجود إجماع واضح في هذا الشأن.
因此,准备工作材料在此方面表现出可观的一致性。 - وســاد إجماع عام بأن هناك حاجة ملحة لتعزيز قدرة البعثة.
得到的全面共识是,有必要立即加强联塞特派团的能力。 - وهكذا، فليس هناك إجماع لآراء البلدان الإسلامية بشأن التحفظات على هذه الاتفاقية.
穆斯林国家没有对该《公约》的保留达成一致意见。 - واليوم، هناك إجماع حول ضرورة الحوار بين الحضارات والثقافات والديانات.
今天,大家一致认为,不同文化、文明和宗教需要对话。 - وكان هناك إجماع على أن الترحيل والتجريم ليسا الحلين المطلوبين.
代表们一致认为,递解出境和定罪不是解决问题的方法。 - وتعبر المذكرة عن إجماع بخصوص الحاجة الملحة لتحسين أساليب العمل.
那个说明反映在紧急需要改进工作方法问题上意见的一致。 - وفي هذه المرحلة، لا يزال التوصل إلى إجماع بشأن برنامج عمل أمراً ممكناً.
在这个关键时刻,就工作计划达成一致仍是可能的。 - وإذ تضع في اعتبارها إجماع المجتمع الدولي على إدانة الاعتداء على سلامة مالي الإقليمية،
考虑到国际社会一致谴责对马里领土完整的冒犯, - ولا يوجد إجماع حول مشروع القرار هذا، وبالتالي فإنه لا يحظى بتوافق الآراء.
该决议草案没有得到一致同意,因此也没有共识可言。 - وأظهرت هذه المظاهرة إجماع الأمة الجورجية على معارضة العدوان الذي تشنه روسيا.
这次示威展示格鲁吉亚民族一致反抗俄罗斯进行的侵略。 - وقدم رئيس ناميبيا إلى العاصمة الكونغولية للمشاركة في إجماع للحلفاء على مستوى القمة.
这位纳米比亚国家元首来到刚果首都参加盟国首脑会议。 - التسليم بأنه في القيام بشن الحرب على الإرهاب يجب الوصول إلى إجماع داخلي ودولي.
他们也必须看到朝着更美好和更公平社会的变动情况。 - ورأى أنه قد يصعب التوصل إلى إجماع بشأن منهجية جدول اﻷنصبة المقررة.
对会费比额表所用的分摊法达成全体一致的协议可能很困难。