أوليفيرا造句
例句与造句
- فرناندو دي أوليفيرا سينا متزوج بكارين لوك وأب لطفلين. ديفيد أ. تريستمان (الولايات المتحدة الأمريكية)
费尔南多·德奥利维拉·塞纳已婚，配偶是Karen Lock，有两个孩子。 - رافائيل كليمنتي أوليفيرا دو برادو، جمعية أمريكا اللاتينية للقانون الدولي، البرازيل
Rafael Clemente Oliveira do Prado, 拉丁美洲国际法学会，巴西 - 5- وأبرز فخامة السيد ماركو أنطونيو دي أوليفيرا ماسييل، رئيس البرازيل بالإنابة، التزام البرازيل بالبيئة وبتعزيز التنمية المستدامة.
巴西代总统马尔科·安东尼奥·德奥利韦拉·马西埃先生阁下强调了巴西对环境和促进可持续发展的承诺。 - 49- خورخي أوليفيرا كاستييو، مدير وكالة هافانا برس غير الرسمية، حكم عليه بالسجن لمدة 18 سنة استناداً إلى القانون رقم 88.
Jorge Olivera Castillo, 非官方哈瓦那新闻社社长，根据《第88号法》被判处18年徒刑。 - 49- خورخي أوليفيرا كاستييو، مدير وكالة هافانا بريس غير الرسمية، حكم عليه بالسجن لمدة 18 سنة استناداً إلى القانون رقم 88.
Jorge Olivera Castillo, 非官方哈瓦那新闻社社长，根据《第88号法案》被判处监禁18年。 - سجن بترولينو دي أوليفيرا للنساء (بانغو الثامن)، مجمع غيريسينو (بانغو)، ريو دي جانيرو
Petrolino de Oliveira女子监狱(Bangú VIII)，Gericinó综合监狱(Bangú)，里约热内卢 - وفي مقر قيادة كوديم (KODIM) استجوبوا كل على حدة وضُربوا ضرباً مبرحاً وكوي إيليديو دي أوليفيرا كامارا بالسجاير في ذراعيه أيضاً.
他们在KODIM总部被隔开受审，遭殴打。 Ilidio de Oliveira Cmara的手臂还遭到香烟的灼烧。 - 25- السيدة أوليفيرا (المكسيك) أعربت عن امتنان وفدها لليونيسيف للمساعدات التي تقدمها لمناطق في المكسيك وأمريكا الوسطى تأثرت مؤخراً بالإعصار ستان.
Olivera女士（墨西哥）转达了墨西哥代表团对儿童基金会援助近期受斯坦飓风影响的墨西哥和中美洲地区的感谢。 - وبالإضافة إلى ذلك، يود مجلس الأمن أن ينظر في ترشيح صربيا للسيدة أوليفيرا أنديلكوفيتش والسيدة تاتيانا فوكوفيتش اللتين تمت تسميتهما بعد الموعد النهائي الذي تم تمديده.
此外，安全理事会还不妨考虑塞尔维亚提出的两名候选人：奥莉薇拉·安杰尔科维奇女士和塔季扬娜·武科维奇女士。 - غومِرسيندو غونسالِس ألفونسو، ٩١ عاماً، وبانتاليون خوليان أنَستاسيو، ١٣ عاماً، وأوسكار أوليفيرا كاستيليو، ٨١ عاماً
Gumersindo Gonzlez Alfonso，19岁，Pantalen Julin Anastasio，31岁，和Oscar Olivera Castillo，18岁. - 12- وأكد السيد أوليفيرا وجهة نظر البرازيل التي تعتبر أن آلية التنمية النظيفة هي إحدى النجاحات التي تحققت، وسلط الضوء على تشكيل اللجنة الوزارية المشتركة المسؤولة عن الموافقة على مشاريع الآلية على المستوى الداخلي.
Oliveira先生强调指出，巴西认为，清洁发展机制是成功的；他还解释了负责在内部审批清洁发展机制项目的部际委员会的人员组成。 - ويقال إن حراساً من الجناح 4 وأجنحة أخرى أوسعوا ضرباً روخيريو دي أوليفيرا سيرافولو ولويس أنتونيو سيمويس وريكاردو فيليكس دا سيلفا.
Rogrio de Oliveira Cervolo、Luis Antonio Simes和Ricardo Flix da Silva，据报遭到第4监区和其他监区狱警的殴打。 - 68- السيد تاباجارا دي أوليفيرا (المراقب عن البرازيل) قال إن البرلمان الوطني البرازيلي أقر في الآونة الأخيرة نص البروتوكول الخامس وستخطر حكومته في القريب العاجل الأمين العام للأمم المتحدة بموافقتها على التقيد بأحكام البروتوكول.
塔巴雅拉·德奥利韦拉先生(巴西观察员)说，巴西国民议会近期批准了第五号议定书全文，政府即将通知联合国秘书长：巴西同意受议定书的约束。 - ويعمل " الممثل " أزيفيدو دي أوليفيرا كانغانجي من مكتب هو أيضا مكتب منظمة كاسا دي أنغولا، وهي منظمة أخرى مسجلة بأنها منظمة لا تستهدف الربح.
" 代表 " 阿塞韦多·德奥利韦拉·坎甘杰的办公室也是安哥拉之家的办公室，安哥拉之家是又一个注册为非营利组织的掩护组织。 - قدمت الميسرة المعنية بمشروع المادة 24 مكررا (ماريانا أوليفيرا ويست، المكسيك) مشروعا منقحا تراعي فيه مختلف المقترحات ووجهات النظر التي أعرب عنها أثناء انعقاد الدورة الثالثة للجنة المخصصة.
第24条之二草案的主持人（Mariana Olivera West，墨西哥）介绍了订正草案，其中考虑到了特设委员会第三届会议期间提出的不同建议和看法。