ألباني造句
例句与造句
- وتم اﻹبﻻغ عن حوادث كثيرة لهجمات انتقامية قام بها أفراد من أصل ألباني ضد الصرب وممتلكاتهم.
有许多报告报道阿尔巴尼亚裔人对塞族及其财产进行报复攻击。 - هذه الغنية حصلت على تذكرة الطائرة , انتقل الى سخيف ألباني و اشترى سيارة أجرة.
这些有钱的回教徒买了张机票 移居到奥尔巴尼 买了辆出租小汽[车车] - اتخاذ التدابير الملائمة لإنهاء إرهاب الصرب وغيرهم ممن لا ينحدر من أصل ألباني وتخويفهم وتطهيرهم عرقيا؛
采取适当措施制止对塞族人和非阿族人的恐怖行为、恐吓和种族清洗； - وتوفي مواطن ألباني من كوسوفو، هو السيد هاليت جيتشي، فيما بعد متأثراً بجراحه في المستشفى.
科索沃阿尔巴尼亚族人Halit Geci先生伤势过重，后来死在医院。 - وفي نفس المنطقة وفي نفس اليوم، تم اختطاف ألباني من كوسوفو أيضا هو السيد حكيف حوتي.
同日在同一地区,科索沃阿尔巴尼亚裔Hakif Hoti先生也被绑架。 - وهناك ادعاءات بأن الشبان من أصل ألباني أجبروا على ارتداء الزي العسكري الصربي والمشي إلى جانب تلك الأرتال.
据称，阿族男青年被逼着换上塞尔维亚军装，排在军用车队两旁行进。 - 71- ذكرت التقارير أن الأهالي من أصل ألباني الذين بقوا في كوسوفو يعانون من الجوع والنقص في الرعاية الطبية.
据报告，滞留在科索沃境内的阿族人仍处于忍饥挨饿，缺医少药的境地。 - (هـ) السماح بإعادة فتح المؤسسات التعليمية والثقافية والعلمية للمنحدرين من أصل ألباني " ().
(e) 容许重新开放阿尔巴尼亚族的教育、文化和科学机构 " 。 - تحث سلطات جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية على متابعة الحوار البناء مع ممثلي المنحدرين من أصل ألباني في كوسوفو؛
促请南斯拉夫联邦共和国当局寻求同科索沃的阿尔巴尼亚族代表进行建设性对话; - وانتهى الحصار إلى تبادل ﻻطﻻق النار استغرق عدة ساعات وجرح خﻻله أربعة ضباط شرطة ومواطن ألباني من كوسوفو.
围困的结果是几个小时的枪战，有四名警察和一名科索沃阿尔巴尼亚族人受伤。 - وبعد المفاوضات التي جرت مع مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين، وافقت الشرطة المقدونية على رفع عدد رجال الشرطة من أصل ألباني في المخيمات.
在与人权署进行了谈判之后，警方同意向各难民营增派阿族警察。 - أنشأ سكان من أصل ألباني في بودويفو حكومتهم الخاصة بهم وعيﱠنوا سليمان غازي رئيسا للبلدية.
Podujevo阿族居住成立自己的政府,并任命Sulejman Gasi为市长。 - وفي البوسنة والهرسك، يوجد ما بين ٣ ٠٠٠ و ٠٠٠ ٦ ﻻجئ ألباني من كوسوفو في جميع اﻷنحاء.
波斯尼亚-黑塞哥维那各地目前有3000至6000名科索沃的阿尔巴尼亚难民。 - واغتنم 2.1 مليون ألباني الفرصة المتاحة وزاروا مواقع الإنترنت، والكثيرون منهم فعلوا ذلك لأول مرة في حياتهم.
共有210万阿尔巴尼亚人利用了这一机会，上过因特网，他们当中许多人是平生第一次。 - 38- أفاد اللاجئون الوافدون الجدد بأن الأهالي من أصل ألباني يجري استخدامهم كدروع بشرية تقي الأرتال العسكرية من ضربات منظمة حلف شمال الأطلسي الجوية.
新抵达的难民们说，阿尔巴尼亚族裔成了掩护军用车队以防北约空袭的人盾。