أكثرية造句
例句与造句
- وينسحب ذلك على أكثرية اللوائح في هذا المجال.
在这一领域的大多数的法律细则也是这种情况。 - إنه إشارة إلى تصميم أكثرية الجمعية العامة على دعم هذا القرار.
这表明了大会多数国家支持该决议的决心。 - 55- وتلد أكثرية النساء في مرافق صحية في جميع أنحاء البلد.
大多数妇女在全国各地的卫生设施生孩子。 - وفي الحالتين كلتيهما، جاء أكثرية العمال من المجتمعات المحلية.
在这两个例子中，雇用的主要是当地社区居民。 - التعليق- نفذت أكثرية التحسينات ويجري النظر في إدخال مزيد التحسينات.
多数改进均已落实进一步的改进正在审议之中。 - أكثرية المعلمين على مسائل تتعلق بتقديم الدعم للأطفال المعوقين.
教师基本上都受过有关支助残疾儿童问题的培训。 - وأنا واثق من أن أكثرية البلدان الموجودة هنا تشاطرني نفس الأمنية.
我相信在座的多数国家也完全抱有同样的愿望。 - إن دخول التأمين إلى أكثرية البلدان النامية لا يزال محدودا جدا.
在大多数发展中国家保险的普及仍然十分有限。 - وقد وافقت أكثرية المتظاهرين على المغادرة باستثناء مجموعة صغيرة منهم.
除了一小部分人之外，大多数示威群众同意离开。 - وقد احتجز أكثرية هؤلاء الأشخاص لمدة ستين يوماً أو أقل من ذلك.
大多数受访者被拘留了60天或不到60天。 - 73- تنصُّ التشريعات في أكثرية الدول على ضوابط تنظيمية لأساليب التحرِّي الخاصة.
多数国家的法律对特殊侦查手段进行了规定。 - 350- وهذا هو السبب الذي يجعل أكثرية الآبار دون المعايير الصحية الدنيا.
为此原因，多数水井没有达到起码的卫生标准。 - كما أن أكثرية البلدان المانحة استمرّت في التعهّد بتقديم تبرّعات بخصوص عام واحد فقط.
大部分捐款国还是只提供一年的捐款承诺。 - وذكرت أكثرية الدول في تقاريرها أنَّها لم ترفض طلبات استناداً إلى هذه الأسباب.
据报告，大多数国家没有以这些理由拒绝过。 - وعلى أية حال فإن أكثرية أنواع التصريحات من جانب واحد تترتب عليها التزامات.
毕竟，多数单方面声明会产生承担义务的后果。