أشمل造句
例句与造句
- ونطاق التزام الدولة أشمل من مجرد سن ّالتشريعات الوطنية.
国家的义务远不止单纯地制订本国法律。 - 65- وللهند أشمل النظم القانونية لحماية الطفل.
印度是保护儿童的法律制度最完备的国家之一。 - 4- تلاحظ استمرار الحاجة إلى جعل عملية التفاوض عملية أشمل مما هي عليه؛
注意到仍需增强谈判进程的包容性； - نظرة أشمل لزيادة التعاون بين مؤسسات منظومة الأمم المتحدة
A. 谋求联合国系统各组织之间更为广泛的合作 - ويصدر هذا المفهوم من منظور أشمل من البحوث الصحية.
促进健康的研究比健康研究具有更广泛的视野。 - وتشير أيضاً بمعنى أشمل إلى التسابق المرتقب أو المحتمل.
它还包括设想中的竞争行为或潜在的竞争行为。 - ويوصَى باستخدام التعريف الوارد في التوجيه الخاص بالتعبئة، لأنه أشمل قليلاً.
建议采用包装指令的定义，其全面性略高。 - الحاجة إلى رؤية عالمية أشمل للصحة لما بعد عام 2015
需要有一个更广泛的2015年全球保健愿景 - وتقوم الأمانة أيضا بإدارة أشمل قاعدة بيانات لغازات الدفيئة.
《公约》秘书处还管理最全面的温室气体数据库。 - ومن المقرر وضع نظام أشمل لإدارة الوقود على المدى الطويل.
正在规划一个更全面和更长远的燃料管理系统。 - فهي تتبع نهجا أشمل في ضمان الصحة العامة.
这一体系采用更加全面的方式来保障公共卫生保健。 - وهذا النهج أشمل نطاقا من برنامج عمل ألماتي.
这个方法比《阿拉木图行动纲领》的方法广泛得多。 - ولذلك ينبغي أن يكون تعريف بيع اﻷطفال أشمل وأوسع ما يمكن.
因此，买卖儿童的定义应尽可能地全面和广泛。 - كما ندعو إلى إطار مؤسسي أشمل للإدارة البيئية الدولية.
我们还呼吁为国际环境管理建立更全面的体制框架。 - ولا تزال خطة العمل هذه حتى الآن أشمل مبادرة لنزع السلاح النووي.
这一行动计划仍是绝对最全面的核裁军倡议。