أسنسيون造句
例句与造句
- ويسلّم إعلان أسنسيون بالتأنيث الشديد الذي طرأ مؤخرا على حركات الهجرة.
《亚松森宣言》承认，妇女移徙人数最近大增。 - 23- ولا تتضمن معاهدة أسنسيون أية أحكام بشأن الاشتراء الحكومي.
《亚松森条约》不包含有任何有关政府采购的条款。 - ودخل هذا القانون المحلي حيز النفاذ على الفور وأصبح الآن ساري المفعول في جزيرة أسنسيون أيضاً.
该法立即生效并且现在也适用于阿森松岛。 - وثمة محكمتان جزئيتان منفصلتان واحدة في أسنسيون وأخرى في تريستان دا كونيا.
阿森松和特里斯坦－达库尼亚设有单独的治安法院。 - وتوجد في أسنسيون محطة إذاعة محلية واحدة وهي تتلقى إعادة بث للبرامج من سانت هيلانة.
阿森松有1个地方电台，接受圣赫勒拿广播的转播。 - وتوجد في أسنسيون محطة إذاعة محلية واحدة وهي تتلقى إعادة بث للبرامج من سانت هيلانة.
阿森松有1个地方广播电台，接收圣赫勒拿广播的转播。 - وتوجد في أسنسيون محطة إذاعة محلية واحدة وهي تتلقى برامج لإعادة بثها من سانت هيلانة.
阿森松有1个地方广播电台，接收圣赫勒拿广播的转播。 - وتوجد مفرزة صغيرة في أسنسيون ويوجد نظام منفصل في تريستان دا كونيا.
阿森松驻有警察小分队，特里斯坦－达库尼亚设有单独的警察机关。 - 117- والزنزانة الموجودة في مركز الشرطة رقم 9 في أسنسيون يبلغ طولها 3.5 متر وعرضها 4.5 متر.
亚松森第9警察分局的牢房面积大约为3.5x4.5m。 - 140- وفي أسنسيون وتريستان دا كونيا، يمارس السلطة التنفيذية الحاكم أو المسؤول الإداري لديه.
在阿森松和特里斯坦－达库尼亚，行政权力由总督或总督的行政官行使。 - 219- زارت اللجنة الفرعية مستشفى الأمراض العصبية والنفسية في أسنسيون بغية تقييم الأوضاع المادية هناك.
防范酷刑小组委员会查访了亚松森的精神病院，以评估这里的物质条件。 - ويعمل ربع القوة العاملة في الجزيرة تقريبا في أسنسيون أو في جزر فوكلاند أو في المملكة المتحدة.
岛屿劳动力中大约四分之一的人在阿森松、福克兰群岛或联合王国工作。 - 138- ويجوز للحاكم في أسنسيون وتريستان دا كونيا وضع القوانين بعد التشاور مع مجلسي الجزيرة.
在阿森松和特里斯坦－达库尼亚，总督经与两个岛屿委员会协商后可以制定法律。 - يمارس حاكم سانت هيلانة وجزيرة أسنسيون وتريستان داكونيا السلطة التنفيذية على تريستان داكونيا.
特里斯坦-达库尼亚的行政管理权由圣赫勒拿、阿森松和特里斯坦-达库尼亚总督行使。 - وطوال عامي 2001 و 2002 دار نقاش واسع بين سكان أسنسيون حول شكل حكومتهم في المستقبل.
在2001至2002年期间，阿森松居民对他们未来的政府形式进行了相当多的讨论。