أحال造句
例句与造句
- 62- أحال الفريق العامل حالة اختفاء جديدة إلى الحكومة.
工作组向政府转发了一起新失踪案件。 - (1) أحال أصحاب البلاغ نسخة من تقرير النيابة العامة.
1 提交人转交了检察厅报告的复印件。 - 314- أحال الفريق العامل، في السابق، ست حالات إلى الحكومة.
工作组过去向政府转交了6起案件。 - وقد أحال البائع القضية إلى محكمة نيدفالدن الكانتونية.
卖方将本案提交下瓦尔登半州法院审理。 - 63- أحال الفريق العامل إلى حكومة غينيا سبع حالات.
工作组向几内亚政府转交了7起案件。 - ٩٦- أحال المقرر الخاص إلى الحكومة حالة فردية واحدة.
特别报告员向政府转达了一个个人案件。 - ٠٧- أحال المقرر الخاص إلى الحكومة خمس حاﻻت فردية.
特别报告员向政府转达了五个个人案件。 - ٤٧- أحال المقرر الخاص ثﻻث حاﻻت فردية إلى الحكومة.
特别报告员向政府转达了三个个人案件。 - ٦٠٢- أحال المقرر الخاص ثﻻث حاﻻت فردية.
特别报告员向该国政府转呈了三个个人案件。 - ٤٣٤- أحال المقرر الخاص إلى الحكومة النداءات العاجلة التالية.
特别报告员向政府发出了以下紧急呼吁。 - ٦٧١- أحال المقرر الخاص إلى الحكومة ادعاءات تتعلق بثﻻث قضايا فردية.
特别报告员就3宗个案转达了申诉。 - وقد أحال المقرر الخاص أيضا معلومات إلى السلطة الفلسطينية.
特别报告员又向巴勒坦当局转递了资料。 - 30- أحال الفريق العامل 7 حالات جديدة إلى الحكومة.
工作组向中国政府转发了七起新的案件。 - 400- في الفترة الماضية، أحال الفريق العامل 6 حالات إلى الحكومة.
工作组以往向政府转交了6起案件。 - وحيثما اقتضى الأمر، أحال القسم الحالات إلى السلطات المحلية للتحقيق فيها.
该处酌情将案件移交地方当局调查。