أبوان造句
例句与造句
- 648- أما القاصر الذي ليس له أبوان أو الذي لا يرعاه أبواه (أي إذا لم يكن أي من الأبوين على قيد الحياة أو معروفاً، أو إذا كان كلا الأبوين قد حرم حق الأبوة أو أهلية التعاقد) فيضعه مركز العمل الاجتماعي في كنف مركز رعاية.
没有父母或得不到父母照顾的未成年人（即如果父母任何一方均不在世或不为人所知，或父母双方均被剥夺了父母权或订约能力）由社会工作中心安排照顾。 - فأكثر من نصف (51 في المائة) من الأسر التي يعولها شخص واحد يقوم بتربية طفل قاصر، على حين أن 7 في المائة فقط من الأسر التي بها أبوان هي من فئة الأسر التي يكون فيها صافي دخل الأسرة (الأجر الصافي، العلاوات، استحقاقات الرعاية، إلخ) أقل من 000 5 كرون في الشهر.
在有一个未成年子女的单亲家庭中有一半以上（51%），但在双亲家庭中只有7%属于家庭净收入（净工资、补贴、保养费等）每月不到5 000克朗。 - في المكسيك ، استطاع صحفي كندي، كان يتابع قصة عن خمسة أطفال مكسيكيين " تبناهم " أبوان كنديان يستغلان الأطفال في إنتاج المواد الإباحية، بترتيب شراء طفلة في غوادالاجيمرا تبلغ من العمر سنتين.
在墨西哥，一名加拿大记者跟踪报道被一对从事儿童色情行业的加拿大夫妇 " 收养 " 的五个墨西哥儿童的故事，这名记者成功地作出在瓜达拉哈拉购买一名两岁的女婴的安排。 - ومن بين الأنواع الخمسة من المساعدات المقدمة بموجب قانون المساعدة الاجتماعية الحكومية للأسر، هناك ثلاث مساعدات تُقدم وفقاً لإجمالي دخل الأسرة. وتهدف هذه المساعدات إلى تغطية تكاليف رعاية الطفل حتى بلوغه سن 3 أعوام بالنسبة للأمهات العازبات والأطفال الذين يقوم برعايتهم أوصياء أو أبوان بالكفالة.
在根据《乌克兰国家向家庭提供社会援助法》提供的五类援助中，有三类是根据家庭总收入计算的，这项援助的目的是为由单亲母亲养育以及由监护人或领养父母家庭养育的儿童提供儿童照料费用，直到儿童年满三岁为止。
更多例句： 上一页