近世的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن اتفاق منظمة التجارة العالمية الأخير حول الحصول على الأدوية يفتح الطريق أمام توفير الأدوية لملايين المصابين وإنقاذ حياتهم.
   最近世界贸易组织在获得药物方面的协定为向千百万受感染的病人提供拯救生命的药物铺平了道路。
2. وقد حفل مبنى مركز معرض خوان كارلوس الأول، المجاور لشارع انعقاد أعمال الجمعية العالمية، بأكثر من 000 3 مشارك وفدوا من القارات الخمس.
   该会议在邻近世界大会会议地点的马德里展览中心举行，有来自五大洲的3 000多名代表参加。
3. إن الأحداث التي شهدها العالم مؤخرا تدلل مرة أخرى على الطابع الشرير للإرهاب وكيف يدمر قيم الإنسانية والحضارة.
   最近世界上发生的事件再次表明了恐怖主义的罪恶性质，以及恐怖主义是如何破坏人性和文明的价值观念的。
4. واعتبر أن تزايد الهجمات الإرهابية مؤخرا في جميع أنحاء العالم يعزز الحاجة الملحة إلى التوصل إلى صيغة نهائية لمشروع الاتفاقية الشاملة المتعلقة بالإرهاب الدولي.
   最近世界各地恐怖袭击事件猛增，使最后完成关于国际恐怖主义的全面公约草案变得更加紧迫。
5. وسنتناول بعض النماذج المعروفة والحديثة من نماذج توزيع الخسارة التي تم التفاوض بشأنها والاتفاق عليها في مناطق معينة من العالم أو في قطاع محدد من الضرر.
   我们要论述一些最近世界某些地区或某一特定损害方面经过谈判而达成协议的损失分担模式。