超负荷的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ورغم الجهود التي تبذلها دوائر العمل الإنساني، الدولية منها والوطنية، فإن الخدمات الأساسية تعاني من الضغط المفرط عليها أو هي غير موجودة أساسا.
尽管国际和国内人道界作出了努力，各种基本服务严重超负荷或根本不存在。 - وأشاروا علاوة على ذلك إلى أنه لا ينبغي إثقال برنامج المؤتمر بإدراج المزيد من البنود في جدول أعمال مُثقَل أصلاً.
他们还指出，不应在已经繁重的议程上增加项目而使得缔约国会议工作日程超负荷。 - ولا تزال الإمدادات الغذائية متوقفة وسبل الحصول على المياه النظيفة وتلقّي العناية الطبية معرقلة وطاقات المستشفيات منهكة.
粮食供应仍然在中断之中，而清洁水和医疗援助的提供也受到阻碍，医院已经在超负荷运作。 - وفي بعض الحالات، اعتُبرت الديمقراطية والحكم أمرين غير متسقين، بحجة أن تزايد الطلبات الاجتماعية الرئيسية يثقل كاهل النظم الديمقراطية.
在一些情况下，民主和善政被认为是矛盾的，其论点是社会需求的大量增加使民主超负荷。 - وترى اللجنة الفرعية أن هذا الحجم المفرط من القضايا لا يتلاءم مع الدفاع الفعال عن الأشخاص المحرومين من حريتهم.
防范小组委员会认为，这种超负荷工作的状况并不能保障有效地维护被剥夺自由者的权益。