超视距部队的阿拉伯文

ستقدم الجهات المانحة التمويلات الضرورية؛ وستوفر " قوة التدخل السريع " الخارجية الأمن اللازم
捐助方提供必要的资金； " 外部超视距部队 " 提供必要的安全
وسيكون مفهوما النشر السريع والتكامل من أوائل المفاهيم الكثيرة التي تأخذ بها قوات العمل الخارجية، والتي ستسعى عملية الرد النشط لعام 2003 إلى إثبات صحتها.
03动态反应演习寻求对很多超视距部队构想进行检验，快速部署和集结则是头两个接受检验的构想。
يحيط علما بأن قوة الاتحاد الأوروبي ستتضمن عناصر متقدمة تتمركز في كنشاسا، وعناصر أخرى، سيحتفظ بها، على سبيل الاحتياط ' بالقدرات المناسبة` خارج جمهورية الكونغو الديمقراطية (قوة ما وراء الأفق)؛
指出欧盟刚果（金）部队应由集中驻扎在金沙萨的先遣人员组成，并包括在刚果民主共和国境外待命、具备适当能力的其他人员（ " 超视距部队 " ）；