贸易保护的阿拉伯文

ومن الضروري دعم أي نظام اقتصادي متعدد الأطراف يكون منفتحا وعادلا ومنصفا ومعارضة النـزعة الحمائية التجارية.
应当支持开放、平等、公平的多边贸易制度，反对贸易保护主义。
ففي سوق الصادرات، تزداد الحواجز والتدابير الحمائية التجارية تعقيدا، وتواجه بعض البضائع سياسة الإغراق.
在出口市场方面，贸易保护和障碍变得更加复杂；某些货物面临倾销。
38- وفي جمهورية كوريا، كانت الأدوات الأكثر شيوعاً هي تدابير حماية التجارة، والإعانات الائتمانية الانتقائية، وإعانة الصادرات.
大韩民国最常见的手段是贸易保护、选择性信贷补贴和出口补贴。
ويؤكد ذلك الأهمية التي يكتسيها منع السياسة الحمائية التجارية بوصف ذلك هدفا شاملا لمبدأ عدم التمييز في التجارة.
它强调防止贸易保护主义作为非歧视贸易原则的总体目标的重要。
فقد طرأ تباطؤ حاد في نمو واردات البلدان المتقدمة النمو، ونشأت أشكال جديدة من الحمائية.
发达国家的进口增长速度已经明显放慢而且出现了新形式的贸易保护主义。