贸易保护阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) نبذ الممارسات الحمائية؛
(b) 不实行贸易保护主义; - ودعا إلى مقاومة الحمائية التجارية حيثما وجدت.
各地必须打击贸易保护主义。 - (ج) التخلي عن الحمائية التجارية؛
制止贸易保护主义; - وينبغي مقاومة التدابير الحمائية بأي ثمن.
应不惜一切代价抵制贸易保护主义措施。 - ولذلك ينبغي لجميع البلدان رفض الحمائية التجارية.
因此,所有国家都应摒弃贸易保护主义。 - وجرى بوجه عام الحيلولة دون تصاعد النزعة الحمائية.
大体而言,贸易保护主义的升级已被阻止。 - بل على العكس من ذلك، فقد ازدادت النزعة الحمائية والإعانات الرسمية.
相反,贸易保护主义和补贴却在加强。 - وأعرب المندوبون عن قلقهم إزاء وجود حالات من الحمائية التجارية.
一些代表对一些贸易保护事件表示关切。 - والأدهى من ذلك، أن خطر الحمائية التجارية في تصاعد.
更糟糕的是,贸易保护主义威胁正在增大。 - تشدد على ضرورة عدم استخدام حقوق اﻹنسان كأداة للحمائية التجارية؛
强调不应把人权用作贸易保护主义的工具; - وأكد المشاركون ضرورة ضبط استخدام تدابير حماية التجارة.
与会者认为需要建立贸易保护措施的使用纪律。 - أدوات الدفاع عن التجارة (مكافحة الإغراق والرسوم التعويضية، والتدابير الوقائية)
贸易保护手段(反倾销税、反补贴税、保障措施) - وهناك علامات تدعو إلى القلق وتتمثل في زيادة الحمائية التجارية.
有令人担心的迹象表明,贸易保护主义风气日涨。 - ويتعين على المجتمع الدولي أن يبقى حذرا من ازدياد الحمائية التجارية.
对贸易保护主义的抬头,国际社会应该保持警惕。 - ويجب على المجتمع الدولي أن يعمل على مكافحة النزعة الحمائية التجارية بجميع أشكالها.
国际社会必须打击一切形式的贸易保护主义。
更多例句: 下一页