警察首长的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واتُّفق على أن تُعقد اجتماعات كبار المسؤولين مرتين في السنة، وأن يترأسها قادة الشرطة الأفغانية والإيرانية لمكافحة المخدرات، والقوة الباكستانية التابعة للوزارة المعنية بهذا الشأن.
   与会者商定每年举行两次高级官员会议，由阿富汗缉毒警察首长、伊朗缉毒警察首长和巴基斯坦禁毒事务部的缉毒部队首长主持。
2. وأشار عدد من الدول إلى الدور الهام الذي تقوم به في هذا المجال كل من رابطة رؤساء أجهزة الشرطة التابعة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا، ومجلس التعاون الخليجي، والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول).
   若干国家提到东南亚国家联盟(东盟)警察首长协会、海湾合作委员会和国际刑警组织在此方面发挥的重要作用。
3. 34- وأُبلغ عن مبادرات إقليمية من قبل إيسلندا (الحملة المشتركة بين بلدان الشمال الأوروبي وبلدان البلطيق لمكافحة الاتجار بالمرأة)، ومن قبل ناميبيا (منظمة التعاون الاقليمي لرؤساء الشرطة في الجنوب الأفريقي).
   冰岛和纳米比亚报告了区域举措（分别为斯堪的纳维亚 -- 波罗的海打击贩运妇女运动和南部非洲区域警察首长合作组织）。
4. `5` درَّبَ المعهد أعضاء في أجهزة الشرطة من المناطق الجنوبية والشرقية والغربية من أفريقيا (وذلك أساساً من خلال المنظمات الإقليمية لرؤساء الشرطة التي ينتمون إليها) بشأن التصدِّي للإرهاب؛
   该研究所为来自非洲南部、东部和西部区域的警察部门成员（主要通过各自区域的警察首长组织）提供关于应对恐怖主义的培训；
5. وتعمل دول رابطة أمم جنوب شرق آسيا في إطار رابطة رؤساء أجهزة الشرطة التابعة لها، وتسهم في قاعدة بياناتها الجنائية الموصولة بقواعد بيانات الإنتربول بغرض تبادل المعلومات.
   东盟各国在东盟警察首长协会的框架之中开展工作并为其犯罪数据库提供资料，该数据库与国际刑警组织的数据库相连结以分享情报。