警察调查司的阿拉伯文

例句与用法

1. ووفقا لتقارير صادرة عن وسائط الإعلام، باشرت إدارة تحقيق الشرطة التابعة لوزارة العدل تحقيقا في الحادثة().
   据媒体报道，司法部警察调查司启动了调查。
2. وقامت إدارة تحقيق الشرطة التابعة لوزارة العدل والتي يشرف عليها النائب العام مباشرة بالتحقيق بدقة في كل ادعاء ورد بسوء المعاملة.
   只要有指称发生虐待的情况，司法部警察调查司就会彻底调查，该司受总检察长的直接管辖。
3. وإذا تلقى محقق أو فرد آخر من أفراد الشرطة شكوى تتعلق بالإساءة في المعاملة وكان طرفاً في دعاوى جنائية، فإن الشكوى تحال دوماً إلى دائرة تفتيش الشرطة(22).
   有关刑事程序中的调查人员或其他警官实施虐待的起诉将交由警察调查司处理。
4. وفي الفترة ما بين 2005 و2007، عالجت إدارة التأديب التابعة للشرطة 33 قضية خاصة بالتحرش الجنسي، بعد إحالتها من إدارة تحقيقات ضباط الشرطة في وزارة العدل.
   2005年至2007年，全国共有33起性骚扰案件在刑事诉讼程序结束后从司法部警察调查司移交到警察纪律司。