解放的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إنني مقتنع بأن القيادة الجنوبية للولايات المتحدة لا تقبل بلدان أمريكا اللاتينية أو رؤساءها الساعين إلى التحرر.
   我相信，美国的南方司令部并不接受争取解放的拉美国家或这些国家的总统。
2. )هـ( اﻷشخاص اﻷجانب الذين اعتبروا مواطنين كوبيين بالمولد، تقديرا لقيامهم بدور بارز في النضال من أجل تحرير كوبا.
   那些在争取古巴解放的斗争中表现出色的外国人，自出生起被视为古巴公民。
3. فبغض النظر عن كل شيء، هذا هو المكان الذي يتناول فيه التقرير موضوع التغيير الثقافي بوصفه استراتيجية مصممة للترويج لمجتمع متحرر.
   结果报告把文化变革主题作为旨在促进社会解放的一种战略加以研究。
4. وبدﻻً من ذلك، يجري البحث عن طرق للتغلب على العقبات الهيكلية والثقافية التي تعوق إيجاد مجتمع أكثر تحرراً.
   相反，正在寻找克服妨碍创建一种更加解放的社会的结构和文化阻力的途径。
5. (د) تمكين المتضررين من الرق بغية كفالة الإفراج المستدام عنهم ومعالجة الأسباب الجذرية للرق وآثاره؛
   增进奴隶制受害者的权能以确保解放的可持续性，并解决奴隶制的根本原因和后果。