联系国的阿拉伯文

وتجدد السوق المشتركة والدول المنتسبة التأكيد على أهمية الحفاظ على الوقف الاختياري للتجارب النووية.
南方共同市场和联系国重申，必须坚持暂停核试验的做法。
وقبل التصويت، أدلى ببيانات ممثلا البرازيل وبلجيكا (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المنتسبة).
巴西和比利时代表(代表欧洲联盟及其联系国)在表决前发言。
وأضافت أن الدول الأعضاء في السوق المشتركة والدول المنتسبة إلى السوق متحدة في كفاحها ضد التمييز.
南共体成员国和联系国齐手并肩，共同打击歧视行为。
وتؤكد بلدان السوق المشتركة والبلدان المنتسبة إلى السوق مرة أخرى التزامها باتفاقية حقوق الطفل.
南方共同市场和联系国重申，它们致力于《儿童权利公约》。
وتؤمن دول المخروط الجنوبي والدول المنتسبة بأن إضفاء الطابع العالمي على اتفاقية أوتاوا أمر أساسي.
南共市及其联系国认为，《渥太华公约》的普及至关重要。