联合核查机制的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي هذا الصدد، أناشد حكومتي رواندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية أن تتعاونا بالكامل في إطار آلية التحقق المشتركة.
在这方面，我呼吁卢旺达和刚果民主共和国两国政府在联合核查机制范围内充分合作。 - بيد أن آلية التحقق المشتركة لم تبدأ عملها بعد نظرا لوجود خلاف على رتبة الأفراد العسكريين الذين سيشكلون الفريق.
但是，由于对组成联合核查机制的军事人员的军阶意见不一，小组尚未开始工作。 - ويساعد الأمين التنفيذي للمؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى في التحضير لمناسبة الاستهلال الرسمي لأعمال الآلية.
责成大湖区问题国际会议执行秘书帮助为扩大的联合核查机制的正式启动仪式进行筹备。 - نوجه المركز المشترك لتجميع الاستخبارات إلى القيام في الوقت المناسب بمشاطرة التقارير الاستخباراتية مع فريق التقييم العسكري وآلية التحقيق المشتركة؛
指示联合情报汇总中心同军事评估小组和扩大联合核查机制及时共享情报报告； - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، أحرزت آلية التحقق المشتركة واللجنة الثلاثية تقدما في التخفيف من حدة مظاهر التوتر الإقليمي.
在本报告所述期间，联合核查机制和三方委员会在缓解地区紧张局势方面取得了进展。