缓和紧张局势的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبلدي يرى أن الشفافية في مجال التسلح عامل مهم تهيئة مناخ من الثقة وتخفيف حدة التوتر بين الدول.
我国认为，军备透明度是在各国之间营造信任气氛和缓和紧张局势的一个重要因素。 - ويمكن أن يساعد وجود مراقبي الانتخابات على الحد من التوتر والتأكد من سلامة السلوك في كل من المرحلة السابقة للانتخاب وفي أثنائها.
选举观察员的存在有助于缓和紧张局势，并确保选前工作和选举顺利进行。 - وما برح الأمين العام يبذل مساعيه الحميدة منذ صيف العام الماضي لنزع فتيل التوتر والتوصل إلى حل للنزاع.
自从去年夏季以来，秘书长一直为缓和紧张局势和找到争端的解决方案而展开斡旋。 - وهو يرحب بجميع الجهود المبذولة، وخاصة تلك التي يبذلها الممثل الخاص، لتخفيف حدة التوتر وتعزيز الثقة بين الطرفين.
安理会欢迎为缓和紧张局势和加强双方信任而作的一切努力，尤其是特别代表的努力。 - وسلم المشاركون أيضاً بأنه ينبغي اختتام حوار كمبالا حتى يتسنى نزع فتيل التوتر وتخفيف معاناة المتضررين من القتال.
会议还确认，应该结束坎帕拉对话，以缓和紧张局势并减轻受战斗影响的民众的痛苦。