经济和社会发展计划的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويدل إدراج المنظور الجنساني مؤخرا في خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية للفترة 1999-2003 على التزام الحكومة بمنهاج عمل بيجين.
   该国1999-2003年经济和社会发展计划最近加入了性别观点,这显示出了政府执行《北京行动纲要》的决心。
2. ويدل إدراج المنظور الجنساني مؤخرا في خطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية للفترة 1999-2003 على التزام الحكومة بمنهاج عمل بيجين.
   该国1999-2003年经济和社会发展计划最近加入了性别观点，这显示出了政府执行《北京行动纲要》的决心。
3. (د) تعزيز عمليات الحوار المتصلة بالسياسة العامة التي تدرج الاعتبارات البيئية في خطط التنمية الاقتصادية والاجتماعية الشاملة، وفي قطاعات محددة مثل موارد الطاقة والمياه؛
   (d) 促进政策对话，将环境考虑纳入总的经济和社会发展计划，以及特定部门例如能源和水资源的计划；
4. منذ وقت طويل وشواغل تونس فيما يتعلق بحماية الموارد الطبيعية والبيئة جلية تقريباً وترد في جداول أعمال خطط التنمية الاقتصادية والاجتماعية المختلفة.
   突尼斯对保护自然资源和环境的关注早就比较明确，而且国家经济和社会发展计划也将资源和环境的问题考虑在内。
5. ثم وضع تطبيقا عمليا لتوافق الآراء المتنامي بشأن القانون والتنمية عندما طلب منه إدخال إصلاحات قانونية على الخطة الوطنية الخامسة للتنمية الاجتماعية والاقتصادية.
   随后应邀将法律改革纳入第五个国民经济和社会发展计划，他将有关法律与发展的日益增强的共识付诸实际应用。