特定规则的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقال إن الوقت جد مبكر للنظر في إيجاد تفرقة بين القواعد العامة التي تطبق على جميع الأفعال الانفرادية والقواعد الخاصة التي تطبق على فئات فردية من هذه الأفعال.
现在考虑将适用所有单方面行为的通用规则与适用于此类行为具体类别的特定规则区分开来,尚为时过早。 - فكل ما قالته وزارة العدل الأمريكية، في إطار قاعدة التخصيص، هو أن العقوبة ستخفف إن لم يوافَق على التسليم لإنفاذ الحكم بشأن بعض مفرداته.
美国司法部只是在特定规则的背景下表示,在对于某些部分不能准予为执行判决而进行引渡的情况下,将减轻判决。 - وحيثما كانت هناك اختلافات، فإنها تنشأ، في المقام الأول عن وجود قواعد خاصة بالبعثات وقواعد محددة خاصة بمختلف فئات حفظ السلام يتعذر تطبيقها بسهولة على الفئات الأخرى.
不同之处主要产生于特派团特别规则以及适用于不同类维持和平人员的特定规则,这些规则不便适用于其他类别。 - وقال إنه قد يكون من المفيد أيضاً توضيح مفهوم " القانون الدولي العام " وتطبيقه بصدد قواعد ونظم بعينها.
他认为,或许也应该阐明 " 一般国际法 " 的概念和这种概念对于特定规则和制度的实施情况。 - ويضع قانون العمل، في تطبيقه هذه الولاية، تصوراً لنوعين من قواعد الصحة والسلامة وهما القواعد العامة التطبيق والقواعد ذات التطبيق الخاص حسب طبيعة المهنة المعنية.
在实施本规定时,《劳动法典》预先确定了两类健康与安全规则,一类为通用规则,另一类是取决于职业性质的特定规则。