機構部門的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتضمنت الدراسة أسئلة بشأن المسائل العملية المتعلقة بالتنفيذ والمسائل المفاهيمية المتصلة بتحديد معالم القطاع المؤسسي والاحتياجات المرتبطة بالحسابات المالية وغير المالية.
   调查的问题涉及相关机构部门的非金融和金融账户的划分和要求的具体实施问题和概念问题。
2. وقد كان التعاون الوثيق مع وكالات القطاع العام والمنظمات المجتمعية لجزر سليمان ومع شعبها هو السمة المميِّزة لهذه العملية.
   之所以取得骄人的成绩，归功于所罗门群岛政府公共机构部门、社区组织及其人民之间的通力合作。
3. إعداد مجموعة وسائل واحدة بشأن التخطيط الاستراتيجي والتنفيذي للبرامج الفرعية لجميع عناصر سيادة القانون والمؤسسات الأمنية في عمليات حفظ السلام والبعثات السياسية الخاصة
   为维和行动和政治特派团的各法治和安全机构部门编写1个次级方案战略和行动规划工具包
4. وفي بعض من هذه البلدان غطيت جزئيا المعامﻻت مع بقية أنحاء العالم، ولذا فإن الحسابات لقطاع المؤسسات ذاك غير مشمولة بالكامل إلى اﻵن.
   在其中有些国家，还部分覆盖了与世界其他地区的交易；因此，该机构部门的帐户尚未充分覆盖。
5. وقد وضعت حسابات قطاع المؤسسات حسب القطاعات المؤسسية الواسعة؛ بيد أنه يلزم عمل المزيد لتنفيذ توصيات نظام الحسابات القومية لعام ١٩٩٣.
   编制了按广泛的机构部门列示的机构部门帐户；不过，实施1993 SNA建议还需要做更多的工作。