早期幼儿教育的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتكرس المؤسسة أنشطتها لوضع وتقديم برامج تعليم مطورة علمياً للكبار وللأطفال في مرحلة الطفولة المبكرة من الفئات المحرومة اجتماعياً واقتصادياً، وإجراء البحوث وتنظيم حملات توعية.
本基金会致力于科学地制定和实施面向社会经济弱势群体的成人教育和早期幼儿教育方案，进行研究并开展提高认识运动。 - وأدى الاعتراف بدور المناهج الدراسية والكتب المدرسية في تعزيز القوالب النمطية الجنسانية أو التصدي لها إلى زيادة التركيز على محتوى التعليم، بما في ذلك التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة.
课程和教材在加强或挑战性别陈规定型观念方面的作用得到确认，导致教育内容、包括早期幼儿教育内容日益受到重视。 - تنوه اللجنة بالإصلاحات التي تم إدخالها على المناهج الأساسية للتعليم الإلزامي الوطني وبإصلاح القانون المتعلق بالتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة، وكلاهما يشمل تدابير موجهة للنهوض بالمساواة بين الجنسين.
委员会确认在基础义务教育全国性核心课程以及在早期幼儿教育方面进行的改革，两方面改革都纳入了促进性别平等的措施。 - وإذا كُشف عن عجز لدى طفل أو تأخر في نموه في مرحلة مبكرة، فإن له فرصاً أفضل للاستفادة من التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة، الذي ينبغي أن يصمّم للاستجابة لاحتياجاته الفردية.
如果儿童在早期被发现患有某种残疾或发展迟缓，该儿童将有更好的机会受益于针对与其个人需求设计的早期幼儿教育。 - ثانيا، تتمتع سانت كيتس ونيفس، منذ عام 1972، بفرص الوصول إلى التعليم الابتدائي والثانوي الإلزامي للجميع وهي في الطليعة حاليا من حيث التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة.
第二，从1972年起，圣基茨和尼维斯就一直实施普及义务初等教育和中等教育，现在也在普及早期幼儿教育方面处于领先水平。