改革运动的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد شاركت المنظمة أيضاً في حملة إصلاح هيكل المساواة بين الجنسين في منطقة أمريكا اللاتينية وذلك من أجل تشجيع إقامة " كيان الأمم المتحدة المعني بالمرأة " .
   平等组织还参与了拉丁美洲地区为促进创立妇女署而开展的两性平等架构改革运动。
2. تتمثل المساهمة الهامة للمنظمة في الأمم المتحدة في السنوات الأربع الماضية في عملها التمثيلي بوصف الاتحاد مركز تنسيق عالمي للحملة العالمية لإصلاح هيكل المساواة بين الجنسين.
   过去四年对联合国的重要贡献包括代表联合会作为性别平等结构改革运动的全球协调中心。
3. وحضر الاجتماعات، علاوة على الحزب الشعبي لسيراليون والمؤتمر الشعبي العام، كل من الحركة الشعبية للتغيير الديمقراطي والتحالف الديمقراطي الوطني، فضلا عن منظمات المجتمع المدني.
   除了人民党和大会党之外，人民民主改革运动党和民族民主联盟以及民间社会组织也出席了会议。
4. وتخلد هذه الجمعية الخيرية أعمال جون هاوارد، المصلح الذي عاش في القرن الثامن عشر وقام بحملة من أجل التغيير في جميع أنحاء أوروبا.
   19世纪改革者霍华德在整个欧洲发动了刑法改革运动，本慈善机构将纪念这位改革者开创的事业。
5. فهذه الفترة العصيبة لا ينبغي أن ترهن حركة الإصلاح التي انطلقت لتطهير (تمحيص) الشرطة وتمكينها من العمل بمهنية، ومنح العدالة ضمانات ذات مصداقية بشأن استقلاليتها.
   这一困难时期不应当妨碍改革运动，以整顿和使警察部门专业化并让法院获得可信的独立性保障。