拉长的阿拉伯文
[ lācháng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وسيساهم عـدم تفويض مدراء اليونيدو القطريين سلطة ممارسة مهمة اﻻدارة لتشغيل المكتب الميداني في اطالة وقـت المعالجة الذي تستغرقه اليونيدو .
未能授权国别主任对外地办事处的运作行使管理职能，是工发组织处理问题时间拉长的原因。 - وبالتالي، تم التخلي عن بعض البرامج أو تخفيض بعضها بصورة كبيرة أو تمديد الفترة اللازمة لتنفيذها، بما يترتب على ذلك من عواقب اجتماعية خطيرة.
结果导致放弃和大幅度削减一些方案，或者拉长了方案的执行期限，造成严重的社会后果。 - ومن أجل تلافي التكاليف الثقيلة الوطأة التي تتسبب فيها الطفرات على مستوى الاقتصاد الكلي، ينبغي تمديد فترات التدفقات بما يتناسب مع منظور طويل الأجل.
为了避免在处理激增问题时产生高昂的宏观经济成本，应根据长远前景拉长资金的流入期。 - وبالنظر إلى أن هذه المواقع تكون، في بعض الأحيان، متباعدة، فإن ذلك أدى إلى زيادة الطلب على فريق الرصد وأسهم في زيادة الوقت اللازم لزيارات الرصد.
由于这些地点往往互相间距离很远，增加了监测队的负担，也使得监测访问的时间拉长。 - ورغم أن فرصة التعليق قد تؤدي إلى تأخير العمل، فإنها تتيح الفرصة لجميع المهتمين بالآلية للمساهمة في هذه القضايا.
虽然这一提意见的机会确实使工作拉长时间，但让所有对清洁发展机制感兴趣的人有机会就问题提供投入。