拉钦走廊的阿拉伯文

例句与用法

1. وقد اقترحت أذربيجان بدافع من حسن النية أن يستعمل ما يسمى بممر لاشين طريقا للسلام من قبل الجانبين في كلا الاتجاهين.
   阿塞拜疆出于善意曾建议双方双向使用所谓的拉钦走廊，把它作为一条和平之路。
2. كاراباخ وفي ممر لاتشين، وهو شريط من الأرض يفصل ناغورني - كاراباخ عن أرمينيا.
   亚美尼亚政府官员报告说，大约1 000个来自亚美尼亚的定居家庭居住在纳戈尔诺-卡拉巴赫和拉钦走廊，后者是一条将纳戈尔诺-卡拉巴赫与亚美尼亚分隔开来的狭长土地。
3. كاراباخ، وتوغَّلت داخل الأراضي الأذربيجانية لإقامة ما يُسمى بممر لاتشين، الذي يمكن مقارنته بحبل سُري يربط الجمهورية الانفصالية بأرمينيا نفسها.
   到该年年中，亚美尼亚控制了纳戈尔诺-卡拉巴赫的大部分领土，并进一步推入阿塞拜疆的领土，以建立所谓的拉钦走廊，这是连接已分离的共和国与亚美尼亚本土的纽带。
4. كاراباخ وفي ممر لاتشين، وهو شريط من الأرض يفصل ناغورنو - كاراباخ عن أرمينيا.
   " 亚美尼亚政府官员报告说，大约1 000个来自亚美尼亚的定居家庭居住在纳戈尔诺-卡拉巴赫和拉钦走廊，后者是一条将纳戈尔诺-卡拉巴赫与亚美尼亚分隔开来的狭长土地.。
5. ونقترح أن يستعمل كلا الجانبين في كلا الاتجاهين ما يسمر بممر لاشين، الذي ينبغي أن يطلق عليه طريق السلام، شريطة ضمان الأمن في هذا الطريق في البداية بواسطة قوة حفظ السلام المتعددة الجنسيات.
   我们建议双方双向利用所谓的拉钦走廊 -- -- 应该称之为 " 和平之路 " -- -- 但在初期多国维持和平部队需确保这条路的安全。