技术合作基金的阿拉伯文

واعترافاً بهذا، نسدد بالكامل على نحو متسق اشتراكاتنا المقدّرة لصندوق الوكالة للتعاون التقني.
由于认识到这一点，我们一贯全额交纳原子能机构技术合作基金的摊款。
غير أنه فيما يتعلق بأموال التعاون التقني، لاحظ المجلس أن الإجراء المذكور أعلاه لم يكن يُطبق بالكامل.
但是，审计委员会注意到技术合作基金并未完全适用上述程序。
ويجري حاليا تطبيق معدل خصم بنسبة 8 في المائة لصالح استحقاقات منحة الإعادة إلى الوطن على جميع صناديق التعاون التقني.
目前对所有技术合作基金收取8%的应计回国补助金费。
وهي إحدى المساهمين الرئيسيين في الصندوق المنشأ لهذا الغرض.
日本是技术合作基金的主要捐助国，正积极参加同发展中国家进行双边合作的方案。
الصندوق الاستئماني للبرنامج الإنمائي لتقديم المساعدة إلى صندوق التعاون التقني المشترك بين بيرو والأرجنتين لإدارة المعونة الغذائية
开发署援助秘鲁和阿根廷间技术合作基金以管理粮食援助信托基金