待机的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعاون الفريق العامل بشكل وثيق مع فرقة العمل المعنية بتوفير الحماية من الاستغلال والاعتداء الجنسيين في الأزمات الإنسانية والتابعة للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات.
   在人道主义危机中，该工作组与防止性剥削和性虐待机构间常设委员会工作队密切协作。
2. في أغلب الأحيان. (تحاول عرض كبانات لاستقبال الأطفال خارج أسرهم أو الأخذ بساعات للعمل أكثر مرونة).
   这些州试图提出一些相应的组织和机构措施（例如，提供家庭以外的接待机构或采用更为灵活的时间安排）。
3. ويخضع هذان البرنامجان الطوعيان حالياً للتنقيح لتحقيق المزيد من الخفض في الطاقة الاحتياطية وزيادة حدود كفاءة الطاقة لإمدادات الطاقة الخارجية.
   为了进一步降低待机功率、提高外部电源供应器的能效限制，目前正在对这两项自愿计划进行修订。
4. (سوف يُنظر في قضايا الإبلاغ المتعلقة بالمواد 6 و12 و17 في مرحلة لاحقة ريثما تظهر النتائج التي يتوصل إليها الفريق العامل المعني بالآليات)
   (与第六、第十二和第十七条有关的报告问题，将待机制问题工作组取得结果后，在下一阶段审议)
5. وتقوم شبكة مراكز التنسيق المشتركة بين الوكالات المعنية بالاستغلال والاعتداء الجنسيين، التي ترأسها البعثة باتباع نهج مشترك من أجل مكافحة الاستغلال والاعتداء الجنسيين.
   联刚特派团主持的性剥削和性虐待机构间协调中心网络，将采取共同办法打击性剥削和性虐待现象。