待解决的事的阿拉伯文

例句与用法

1. واللجنة الاستشارية على ثقة من أن الأمانة العامة ستبذل كل جهد من أجل النجاح في تسوية هذه المسألة العالقة.
   行预咨委会相信，秘书处将尽一切努力，圆满地处理这个尚待解决的事项。
2. ومع ذلك، ما زال هناك الكثير مما يجب عمله، وبخاصة من أجل تحقيق التنمية المنتظمة في مناطق البلد الثلاث جميعها.
   尽管如此，尚待解决的事情还很多，特别是该国全部三个地区的协调发展问题。
3. 12- ووفقاً لما أفادت به اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان، لا تزال مشكلتا عدم المساواة بين الرجل والمرأة والعنف ضد المرأة من المشاكل التي لم تحلّها دولة المكسيك حتى الآن.
   根据国家人权委员会，男女之间不平等和对妇女的暴力行为问题，仍然是墨西哥有待解决的事项。
4. وختاماً، ندعو جميع الوفود إلى إبداء الإرادة السياسية اللازمة والمرونة الكافية في مواقفها من أجل التوصل إلى توافق في الرأي حول المسائل العالقة في هذا البند.
   最后，我们吁请所有代表团在其立场中显示出必要的政治意愿和灵活性，以便就本项目下有待解决的事项达成共识。