常设国际法院的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد انتقلت هذه القواعد في عام 1936 إلى النظام الأساسي للمحكمة الدائمة، وأدرجت بدورها في النظام الأساسي لهذه المحكمة (محكمة العــدل الدولية).
   1936年这些规则被列入《常设国际法院规约》，后来又被列入《国际法院规约》。
2. شويبل بخطاب ترحيب، أشار فيه بإيجاز إلى القضايا التي كانت بلغاريا طرفا فيها أمام محكمة العدل الدولية وسلفتها محكمة العدل الدولي الدائمة.
   他在欢迎词中简要提到了国际法院及其前身常设国际法院所审理的与保加利亚有关的案件。
3. وفي هذه القضية، لا يلزم تناول هذا الموضوع``.(P.C.I.J, Series B, No. 5، الصفحة 27، التوكيد مضاف)
   " （《常设国际法院案例汇编》，B辑，第5号，第27页；着重部分由作者标明）
4. سيكون الاجتهاد القضائي لمحكمة العدل الدولية وسابقتها، محكمة العدل الدولي الدائمة، ذا أهمية كبرى لعمل اللجنة بشأن هذا الموضوع.
   国际法院及其前身常设国际法院的判例法对于国际法委员会就本专题所做的工作将具有重大意义。
5. وتم تبني مبدأ الانسجام على المستوى الدولي في الرأي المخالف في قضية س. س.
   通过常设国际法院在1923年S.S.Wimbledon案中发表的反对意见，兼容派在国际一级也得到赞同。